Parti : le BP travaille avec Hô Chi Minh-Ville

Le Bureau Politique du Parti communiste du Vietnam (PCV), sous la conduite du secrétaire général Nông Duc Manh, a travaillé jeudi à Hanoi avec le Comité permanent du Comité du PCV de Hô Chi Minh-Ville sur les préparatifs par ce dernier du Congrès de l'organisation municipale du Parti pour le mandat 2010-2015.

Le Bureau Politique du Particommuniste du Vietnam (PCV), sous la conduite du secrétaire général NôngDuc Manh, a travaillé jeudi à Hanoi avec le Comité permanent du Comitédu PCV de Hô Chi Minh-Ville sur les préparatifs par ce dernier duCongrès de l'organisation municipale du Parti pour le mandat 2010-2015.


Le BP a pris en haute estime les réalisations de Hô ChiMinh-Ville durant la période 2006-2010, soulignant cependant quelquesfaiblesses : la croissance économique de la ville n'est pas encorestable et durable, ses potentiels et avantages ne sont pas encorepleinement exploités, la restructuration de l'économie municipaledemeure lente, et la compétitivité n'est pas encore élevée...


S'agissant des orientations et tâches pour le mandat 2010-2015, le BP ademandé à Hô Chi Minh-Ville de mobiliser au maximum ses ressources,d'exploiter pleinement ses potentiels et avantages afin de s'assurerd'un développement rapide, stable et durable. La mégapole économique duSud doit s'intégrer et coopérer efficacement dans le domaine del'économie avec les autres pays de la région, devenir une villesocialiste civilisée et moderne, un centre important du pays enplusieurs domaines, et de même un grand centre économique de l'Asie duSud-Est.


La ville doit collaborer avec les ministères etsecteurs du ressort central dans l'élaboration et la mise en oeuvre desplanifications, plans, mécanismes et politiques, régler en tempsopportun les difficultés et autres obstacles aux tâches qu'elle doitmener, coopérer plus étroitement avec les autres villes et provinces del'ensemble du pays, à commencer par celles de la région du Sud, ce afinde créer une liaison et une force de développement commun pour toutesles localités .


L'organisation du Parti,l'Administration et la population de Hô Chi Minh-Ville doivent êtretoujours fermes sur le plan politique, lutter activement et efficacementcontre les complots des forces hostiles, maintenir la stabilitépolitique comme l'ordre public, ainsi que créer un environnementfavorable au développement de la municipalité.


Elle doitmieux mener ses tâches de planification et élever la qualité de celle-cien tous secteurs, et plus particulièrement en matière de développementurbain et de construction d'infrastructures pour un développementdurable. Elle doit collaborer étroitement avec les ministères etservices de ressort central dans la définition de mesures propres àmobiliser les ressources du pays comme de l'étranger dans laconstruction de ses infrastructures de communication, de transport et dedistribution d'électricité ainsi que d'adduction d'eau potable, afin defaire une grande avancée dans ces secteurs...


Le BP aégalement approuvé les objectifs que Hô Chi Minh-Ville s'est fixé pourle mandat 2010-2015. Il s'agit en premier lieu d'une croissanceéconomique annuelle de 12% au minimum, ce qui est supérieur de 1,5 fois àla moyenne nationale, en second lieu, une augmentation du montant de laproduction des secteurs de l'industrie et de la construction de 11%,des services, de 13%, et de l'agriculture, de 5%. Enfin, en dernierlieu, un revenu per capita de plus de 4.800 dollars pour 2015 et un tauxde pauvreté inférieur à 2%... -AVI

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.