Les législateurs se prononcent sur divers textes importants

Le Comité permanent de la 14e législature de l’Assemblée nationale s’est exprimé sur huit projets de loi et un projet de résolution, et adopté deux autres lors de sa 6e session terminée vendredi à Hanoi.
Hanoi, 20 janvier (VNA) – Le Comité permanent de la 14e législature de l’Assemblée nationale s’est exprimé sur huit projets de loi et un projet de résolution, et adopté deux autres lors de sa 6e session terminée vendredi 20 janvier à Hanoi.
Les législateurs se prononcent sur divers textes importants ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân (debout) dirige la séance de clôture de la 6e session du Comité permanent de la 14e législature de l’Assemblée nationale. Photo : VNA
Après trois jours de travail actif et intensif, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé le programme de la 6e session, a indiqué en clôture la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Les législateurs se sont prononcés sur les projets de loi sur la responsabilité de l’État du fait d’un dysfonctionnement dommageable de la justice (amendé), sur l’entraide judiciaire (amendé), sur la gestion du commerce extérieur, sur l’assistance aux PME, sur la planification, sur la gestion et l’utilisation des biens de l’Etat (amendé), sur la gestion, l’utilisation des armes, des engins explosifs et outils d’aide, et sur les gardiens de la paix.

Ils ont adopté deux projets de résolution : la réglementation sur la coordination entre la Cour populaire suprême et le ministère de la Défense dans la gestion des tribunaux militaires en matière d’organisation, et celle fixant les procédures et formalités de mise en œuvre de certains contenus concernant les activités de surveillance de l’Assemblée nationale, du Comité permanent et des délégations de députés.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a également donné ses avis sur le projet de résolution du Comité permanent prévoyant des sanctions vis-à-vis de certains cadres et fonctionnaires retraités.

Nguyên Thi Kim Ngân a invité les dirigeants des organes concernés à piloter la mise en exécution des conclusions du Comité permanent juste après cette session, et à bien préparer les contenus de l’agenda de la 7e session prévue du 20 au 23 février 2017. – VNA

Voir plus

La troisième session du 14e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), le 4 mars 2025. Photo : Xinhua

76 ans des relations Vietnam-Chine : le FPV adresse un message de félicitations à la CCPPC

Un message de félicitations du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a été adressé à Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), à l'occasion du 76e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier).

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, s'exprime lors de la conférence, à Hanoi, le 12 janvie. Photo: VNA

Le Front de la Patrie promeut son rôle de noyau politique pour renforcer l’union nationale

Le Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam et les organisations centrales de masse ont été exhortées à renforcer leur efficacité et leur capacité d’innovation, à élargir la participation citoyenne au sein du bloc de grande union nationale, à consolider les liens étroits entre le Parti, les autorités locales et le peuple, et à contribuer activement à la mise en œuvre réussie de la résolution du 14e Congrès national du Parti et au redressement et au développement du pays.

Patrik Köbele, président du Parti communiste allemand (DKP). Photo : VNA

Des liens étroits avec le peuple renforcent le leadership du PCV

Patrik Köbele, président du Parti communiste allemand (DKP), a exprimé sa confiance et son espoir que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) adoptera des décisions judicieuses, ouvrant la voie à un développement durable non seulement pour le Vietnam, mais aussi pour l’humanité tout entière.

Assaf Talgam, journaliste du quotidien Zo HaDerekh du Parti communiste d’Israël.

Un regard israélien sur le rôle du Parti communiste du Vietnam

À la veille du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un expert israélien souligne le rôle central du PCV dans la stabilité politique et la trajectoire de développement impressionnante du pays, tout en mettant en lumière les défis stratégiques de la nouvelle phase.

Le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS). Photo : VNA

Un expert sud-coréen prévoit un tournant pour le développement durable du Vietnam

Selon le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS) de la République de Corée, l’orientation stratégique la plus importante qui sera définie par le 14e Congrès national du PCV est une transformation qualitative du modèle de croissance du Vietnam.