Les députés votent le texte sur la lute contre les catastrophes naturelles et les digues

L’Assemblée nationale a adopté mercredi 17 juin la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues.

Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale a adopté mercredi 17 juin avec 92,34% des voix présentes et votantes la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues.

Les députés votent le texte sur la lute contre les catastrophes naturelles et les digues ảnh 1Les députés votent la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues. Photo : quochoi.vn

La Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la loi sur les digues se compose de trois articles.

Concrètement, l’article 1 porte modification et complètement de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles. L’article 2 porte modification et complètement de la Loi sur les digues. L’article 3 porte dispositions d’exécution (la présente loi entre en vigueur le 01 juillet 2021.

En ce qui concerne la modification et le complètement de la Loi sur les digues, la présente loi réglemente les ressources humaines pour la prévention et la lutte des catastrophes naturelles.

Elle complète également les dispositions relatives à l’allocation prioritaire des ressources à la recherche, à l’enquête fondamentale, à l’élaboration et à la mise en œuvre de programmes scientifiques et technologiques dans la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles ; au renforcement des solutions pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles ; à la formation, au perfectionnement et à l’amélioration des capacités des personnes engagées dans la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles ; à l’entraînement et à la fourniture de moyens et équipements aux forces de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles au niveau communal.

En ce qui concerne le budget de l’État pour la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, la loi dispose qu’il comprend le budget annuel, la réserve budgétaire de l’État et le fonds de réserve financière.

Le budget de l’État pour la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles est utilisé pour élaborer et mettre en œuvre des stratégies, des plans et des enquêtes fondamentales sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles; à l’investissement, à la construction, à la réparation et à la réhabilitation des ouvrages de prévention des catastrophes naturelles ; aux activités de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles; aux activités régulières des organismes d’État à tous les niveaux chargés de la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles.

Concernant la modification et le complètement de Loi sur les digues, la présente loi dispose que la construction de ponts traversant des rivières avec des digues doit assurer le drainage des crues, l’écoulement libre, la sécurité des digues et la navigation fluviale conformément à la réglementation relative à la navigation fluviale intérieure. – VNA

Voir plus

Hanoi lance une carte des inondations et des précipitations en temps réel sur iHanoi

Face aux pluies, Hanoi se dote d’une carte de vigilance en direct

Cette mini-application devrait renforcer la capacité de la capitale à faire face aux catastrophes tout en aidant les habitants à planifier des itinéraires plus sûrs durant la saison des pluies et des tempêtes. Elle est intégrée directement à iHanoi, une plateforme qui compte déjà 6,484 millions de comptes enregistrés.

L’efficacité énergétique ne constitue plus seulement une solution pour réduire les coûts, mais devient un élément important de la compétitivité et de la croissance verte du Vietnam. Photo: thoibaotaichinhvietnam.vn

Le Vietnam veut faire de l’efficacité énergétique un moteur de croissance verte

Dans un contexte de hausse continue de la demande énergétique, le Vietnam entend faire de l’efficacité énergétique un levier de compétitivité et de croissance verte, en accélérant la modernisation technologique, la transformation numérique et la mobilisation des financements pour les projets d’économie d’énergie.

Réponse de manière proactive au changement climatique : Vision à l’horizon 2045

Réponse de manière proactive au changement climatique : Vision à l’horizon 2045

La conclusion n°75-KL/TW sur la protection de l'environnement et l'adaptation proactive au changement climatique dans la nouvelle ère, a été adoptée le 28 juillet 2026 lors du 3e Plénum du Comité central du Parti (14e mandat). Vision à l’horizon 2045 : Faire du Vietnam un pays offrant d’un environnement de vie sain, en harmonie avec la nature, et engagé sur la voix d’un développement durable ; mise en place d'un système moderne de gouvernance environnementale et adaptation efficace au changement climatique.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET RÉPONSE ACTIVE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE DANS LA NOUVELLE ÈRE

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET RÉPONSE ACTIVE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE DANS LA NOUVELLE ÈRE

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a signé et promulgué la Conclusion n° 75-KL/TW du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat sur la protection de l’environnement et l’adaptation proactive au changement climatique dans la nouvelle période. La Conclusion fixe notamment l’objectif, à l’horizon 2030, de renforcer les capacités de gouvernance environnementale, d’adaptation au changement climatique ainsi que de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles, afin de mieux protéger la vie, la santé, les biens et les moyens de subsistance de la population.

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Au nom du Comité central, le secrétaire général et président To Lam a signé la Conclusion n° 75-KL/TW du 28 juillet 2026 sur la protection de l’environnement et la lutte contre le changement climatique dans la nouvelle ère. D’ici à 2030, le Vietnam entend renforcer la protection de l’environnement et sa capacité à faire face au changement climatique et aux catastrophes naturelles, afin de mieux protéger la population, ses biens et ses moyens de subsistance.