Le Vietnam intensifie la coopération intégrale avec l'Indonésie

A l'invitation du président Nguyen Minh Triet et de son épouse, le couple présidentiel indonésien a entamé mercredi leur visite d'Etat au Vietnam

A l'invitation du président Nguyen Minh Trietet de son épouse, le couple présidentiel indonésien a entamé mercredileur visite d'Etat au Vietnam.

Mercredi matin, une cérémonie d'accueil accordée au présidentindonésien Susilo Bambang Yudhoyono et à son épouse a été organisée àHanoi, en présence du président Nguyen Minh Triet.

Acette occasion, Nguyen Minh Triet s'est déclaré convaincu que la visited'Etat du président Susilo Bambang Yudhoyono contribuerait à resserrerles relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam etl'Indonésie. Il a salué les performances enregistrées par l'Indonésiedans son développement socioéconomique ces dernières années et pris enhaute estime le rôle et la position de ce pays au sein de l'ASEAN commesur la scène internationale. "Le Vietnam souhaite intensifier l'amitiéet la solidarité ainsi que la coopération intégrale avec l'Indonésie",a-t-il affirmé.

De son côté, le président Susilo BambangYudhoyono s'est dit convaincu que sa présente visite au Vietnamcontribuerait à promouvoir les bonnes relations d'amitié et decoopération entre les deux pays.

Les présidentsvietnamien et indonésien ont également informé des contenus et desmesures, afin de porter à une nouvelle hauteur l'amitié et lacoopération entre les deux pays, surtout en matière économique,commerciale et d'investissement, de sécurité et de défense, agricole,culturelle, touristique...

Le Vietnam et l'Indonésiesont déterminés à maintenir la paix et la stabilité en mer de Chineméridionale, à intensifier leur dialogue politique et la connexionrégionale, à soutenir le règlement des conflits par voie diplomatique,ont-ils affirmé.

Les deux chefs d'Etat vietnamien etindonésien ont discuté des mesures afin de promouvoir la coopération enmatière de sécurité et de défense, par la formation et l'échange dehautes délégations, ainsi que dans la pêche et les problèmes maritimes,afin d'élever les connaissances des pêcheurs des deux pays.

Sur la base du bon lien politique, ils ont affirmé que le Vietnam etl'Indonésie disposaient de plusieurs potentialités pour augmenter lavaleur du commerce bilatéralx et élargir leur coopération dansl'investissement.

"Les domaines commercial et industrielouvrent plusieurs opportunités pour les entreprises des deux pays depromouvoir leur coopération, surtout les projets d'infrastructure, decommunications et de lignes aériennes entre les deux pays", a soulignéNguyen Minh Triet. Le Vietnam accorde une attention particulière ausecteur énergétique au service du développement socioéconomique et estprêt à coopérer avec l'Indonésie dans l'exploitation du charbon et dupétrole. Les deux pays doivent continuer d'intensifier leur coopérationen matière agricole et de sécurité alimentaire, et l'échange dans lesdomaines culturel et touristique.

Le président SusiloBambang Yudhoyono a félicité le Vietnam qui assume avec succès saprésidence de l'ASEAN 2010 et a émis le souhait que celui-ci partageses expériences et collabore avec l'Indonésie, pour qu'il assume commeil se doit sa présidence de l'ASEAN 2011. "Le Vietnam fera tout sonpossible pour soutenir l'Indonésie dans l'accomplissement de cettelourde responsabilité", a affirmé Nguyen Minh Triet.

Ala nouvelle du tsunami suivi d'un puissant séisme qui a frappé lundisoir la province de Sumatra Ouest et qui a causé la mort de plusieurspersonnes et de lourds dégâts matériels, au nom de l'Etat et du peuplevietnamiens, le président Nguyen Minh Triet a envoyé au présidentSusilo Bambang Yudhoyono et au peuple indonésien ses profondescondoléances. Il s'est déclaré convaincu que le peuple indonésiensurmonterait cette étape difficile pour retrouver rapidement une vienormale. - AVI

Voir plus

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.