Le Vietnam et l’Australie exhortés à équilibrer davantage leur commerce

Le Vietnam exhorte l’Australie à développer un commerce bilatéral plus équilibré

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a invité les deux parties à développer leur commerce bilatéral de manière plus équilibrée en promouvant les exportations vietnamiennes vers l’Australie.
Hanoi (VNA) –  Le Premier ministre Pham MinhChinh qui a reçu lundi 17 avril à Hanoi le ministre australien du Commerce et duTourisme Don Farrell, a invité les deux parties à développer leur commercebilatéral de manière plus équilibrée en promouvantles exportations vietnamiennes vers l’Australie.
Le Vietnam exhorte l’Australie à développer un commerce bilatéral plus équilibré ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) serre la main du ministre australien du Commerce et du Tourisme Don Farrell. Photo : VNA

Il a demandé à l’Australie de faciliter davantage l’accèsau marché australien des produits électroniques, des chaussures, des textileset des produits agricoles vietnamiens, car certains des marchés vietnamiens secontractent actuellement en raison de difficultés générales à créer des emploiset des moyens de subsistance pour leurs populations.

A l’heure des célébration du cinquantenaire des relationsdiplomatiques en 2023, le chef du gouvernement a proposé que l’Australie serenforce dans un certain nombre de domaines forts des deux deux pays, tels quel’éducation et la formation, l’économie numérique, l’innovation, les énergiesrenouvelables, le travail, le tourisme, les échanges populaires etl’agriculture de haute technologie.

Le Vietnam et l’Australie ont porté leurs relations au niveaude partenariat stratégique en mars 2018, et ont convenu, lors de l’entretienentre le président Vo Van Thuong et le gouverneur général d’Australie DavidHurley, le 4 avril à Hanoi, d’échanger sur l’élévation des liens auniveau de partenariat stratégique intégral en temps opportun.

La coopération en matière d’économie, de commerce etd’investissement a continué d’obtenir de nombreux résultats positifs. Leséchanges commerciaux entre les deux pays ont atteint 15,7 milliards de dollarsen 2022, en hausse de près de 27% par rapport à 2021. L’Australie est devenue le7e partenaire commercial du Vietnam qui est devenu son 10e partenairecommercial.
Le Vietnam exhorte l’Australie à développer un commerce bilatéral plus équilibré ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le ministre australien du Commerce et du Tourisme Don Farrell. Photo : VNA

Le ministre Don Farrell a présenté au Premier ministre Pham Minh Chinh les résultats de la 3e réunion ministérielle dupartenariat économique Vietnam-Australie qu’il il a coprésidée lundi 17 avril àHanoi avec le ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement Nguyên ChiDung.

Le dirigeantvietnamien a demandé au ministre Don Farrell de faire rapport au gouvernement australiensur les résultats de la coopération avec les agences vietnamiennes pour mettreen œuvre les résultats de la 3e réunion ministérielle et la poursuite de laréalisation fructueuse de la stratégie d’engagement économique renforcéAustralie-Vietnam (EEES).

Il a exhorté le ministre Don Farrell à apporter unecontribution importante à la promotion du commerce et des relations decoopération entre les deux pays, espérant que l’Australie soutient les effortsdu Vietnam dans la construction d’une économie indépendante, autonome liée àune intégration internationale profonde et efficace.

En particulier, le Vietnam souhaite bénéficier de l’aideaustralienne en matière d’innovation, de capital, de technologie, de formationdes ressources humaines, de savoir-faire managérial, notamment dans lesdomaines de l’économie numérique, de l’économie verte, de l’économie circulaire,de la transition énergétique, du changement climatique.

Il a demandé au ministre australien du Commerce et du Tourisme de transmettreau Premier ministre australien son invitation à effectuer unevisite au Vietnam au moment opportun.

Le ministre australien a fait savoir que l’Australiesouhaite que le Vietnam joue un rôle plus important dans la stratégieaustralienne de diversification des partenaires commerciaux, qu’il serve depont pour le renforcement des relations entre l’Australie et l’ASEAN. – VNA

Voir plus

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.