Le Vietnam et l’Australie exhortés à équilibrer davantage leur commerce

Le Vietnam exhorte l’Australie à développer un commerce bilatéral plus équilibré

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a invité les deux parties à développer leur commerce bilatéral de manière plus équilibrée en promouvant les exportations vietnamiennes vers l’Australie.
Hanoi (VNA) –  Le Premier ministre Pham MinhChinh qui a reçu lundi 17 avril à Hanoi le ministre australien du Commerce et duTourisme Don Farrell, a invité les deux parties à développer leur commercebilatéral de manière plus équilibrée en promouvantles exportations vietnamiennes vers l’Australie.
Le Vietnam exhorte l’Australie à développer un commerce bilatéral plus équilibré ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) serre la main du ministre australien du Commerce et du Tourisme Don Farrell. Photo : VNA

Il a demandé à l’Australie de faciliter davantage l’accèsau marché australien des produits électroniques, des chaussures, des textileset des produits agricoles vietnamiens, car certains des marchés vietnamiens secontractent actuellement en raison de difficultés générales à créer des emploiset des moyens de subsistance pour leurs populations.

A l’heure des célébration du cinquantenaire des relationsdiplomatiques en 2023, le chef du gouvernement a proposé que l’Australie serenforce dans un certain nombre de domaines forts des deux deux pays, tels quel’éducation et la formation, l’économie numérique, l’innovation, les énergiesrenouvelables, le travail, le tourisme, les échanges populaires etl’agriculture de haute technologie.

Le Vietnam et l’Australie ont porté leurs relations au niveaude partenariat stratégique en mars 2018, et ont convenu, lors de l’entretienentre le président Vo Van Thuong et le gouverneur général d’Australie DavidHurley, le 4 avril à Hanoi, d’échanger sur l’élévation des liens auniveau de partenariat stratégique intégral en temps opportun.

La coopération en matière d’économie, de commerce etd’investissement a continué d’obtenir de nombreux résultats positifs. Leséchanges commerciaux entre les deux pays ont atteint 15,7 milliards de dollarsen 2022, en hausse de près de 27% par rapport à 2021. L’Australie est devenue le7e partenaire commercial du Vietnam qui est devenu son 10e partenairecommercial.
Le Vietnam exhorte l’Australie à développer un commerce bilatéral plus équilibré ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le ministre australien du Commerce et du Tourisme Don Farrell. Photo : VNA

Le ministre Don Farrell a présenté au Premier ministre Pham Minh Chinh les résultats de la 3e réunion ministérielle dupartenariat économique Vietnam-Australie qu’il il a coprésidée lundi 17 avril àHanoi avec le ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement Nguyên ChiDung.

Le dirigeantvietnamien a demandé au ministre Don Farrell de faire rapport au gouvernement australiensur les résultats de la coopération avec les agences vietnamiennes pour mettreen œuvre les résultats de la 3e réunion ministérielle et la poursuite de laréalisation fructueuse de la stratégie d’engagement économique renforcéAustralie-Vietnam (EEES).

Il a exhorté le ministre Don Farrell à apporter unecontribution importante à la promotion du commerce et des relations decoopération entre les deux pays, espérant que l’Australie soutient les effortsdu Vietnam dans la construction d’une économie indépendante, autonome liée àune intégration internationale profonde et efficace.

En particulier, le Vietnam souhaite bénéficier de l’aideaustralienne en matière d’innovation, de capital, de technologie, de formationdes ressources humaines, de savoir-faire managérial, notamment dans lesdomaines de l’économie numérique, de l’économie verte, de l’économie circulaire,de la transition énergétique, du changement climatique.

Il a demandé au ministre australien du Commerce et du Tourisme de transmettreau Premier ministre australien son invitation à effectuer unevisite au Vietnam au moment opportun.

Le ministre australien a fait savoir que l’Australiesouhaite que le Vietnam joue un rôle plus important dans la stratégieaustralienne de diversification des partenaires commerciaux, qu’il serve depont pour le renforcement des relations entre l’Australie et l’ASEAN. – VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-46 : le Vietnam met en avant la diplomatie parlementaire et le Partenariat stratégique intégral avec la Malaisie

À l’occasion du déplacement du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et effectuer une visite officielle en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a accordé une interview à la presse.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l’album photo « La gloire appartient à jamais au Peuple », offertpar l’Agence vietnamienne d’Information. Photo: VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

Le matin du 14 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé la cérémonie de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (pour la 3ᵉ fois) et la célébration du 80ᵉ anniversaire de sa Journée traditionnelle (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025) au Centre national d’Information, 5 rue Ly Thuong Kiet, Hanoï.

Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam affirme son rôle et sa position de leader au sein de l’ASEAN

En amont de la visite officielle en Malaisie du président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, et de sa participation à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique, a accordé le 15 septembre une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).