Le Vietnam et le Cambodge resserrent leurs relations

Lors de leur entrevue mercredi matin à Phnom Penh, le président vietnamien et le roi du Cambodge ont convenu de coopérer étroitement pour développer les relations bilatérales.
Le Vietnam et le Cambodge resserrent leurs relations ảnh 1Le roi du Cambodge, Norodom Sihamoni (droite) reçoit le président vietnamien Tran Dai Quang et son épouse. Photo : VNA

Phnom Penh (VNA) – Lors de leur entrevue mercredi matin à Phnom Penh, le président vietnamien Tran Dai Quang et le roi du Cambodge, Norodom Sihamoni, ont convenu de continuer de coopérer étroitement pour développer les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable entre leurs pays.

Saluant la visite d’État au Cambodge du chef de l’Etat vietnamien, le roi Norodom Sihamoni l’a qualifiée d’événement important qui permettra d’approfondir les relations bilatérales. Il a adressé ses remerciements profonds au Parti, à l’État, au gouvernement et au peuple vietnamiens pour leur grand soutien au développement du Cambodge. Selon lui, les Cambodgiens n’oublieront jamais les assistances précieuses du Vietnam et continueront d’œuvrer pour développer la solidarité, l’amitié et la coopération entre les deux nations. Il a souhaité que le Vietnam continue d’assister le Cambodge dans son développement.

Le président Tran Dai Quang s’est déclaré heureux de cette première visite au Cambodge en tant que chef de l’Etat vietnamien. Il a transmis au roi du Cambodge les salutations du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et des autres dirigeants vietnamiens, avant de féliciter le Royaume pour ses réalisations.

Il a déclaré que le Vietnam tenait en haute estime le soutien et l’assistance précieuse du roi Norodom Sihamoni, de feu le roi Norodom Sihanouk, ainsi que du peuple cambodgien pendant la lutte d’hier pour l’indépendance nationale ainsi que le processus de développement d’aujourd’hui. Il a souhaité que le roi du Cambodge continue d’assister les Vietnamiens vivant dans ce pays pour qu’ils puissent contribuer davantage au développement du Royaume.

Le chef de l’État vietnamien a souligné la volonté de consolider et de développer l’amitié et la coopération entre les deux pays, dans l’intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Les deux dirigeants ont décidé d’organiser diverses activités pour fêter en 2017 le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales. Ils ont également insisté sur la nécessité de communiquer sur les relations traditionnelles bilatérales auprès des jeunes pour en assurer le développement dans l’avenir. Il est aussi important de poursuivre les échanges de délégations et de renforcer les échanges entre habitants.

Le président Tran Dai Quang a enfin invité le roi Norodom Sihamoni et la reine-mère Norodom Monineath Sihanouk à effectuer une visite d’État ou ​passer des vacances au Vietnam à la date qui leur conviendra le mieux. L’invitation a été acceptée. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA rencontre Fu Hua, président de Xinhua. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua

En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.

Intervenants à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+

Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».