Le président signe le décret de promulgation de la Constitution

Le président Truong Tan Sang a signé le décret de promulgation de la Constitution de 1992 dans sa rédaction de 2013.

Le président TruongTan Sang a signé dimanche le décret de promulgation de la Constitutionde 1992 dans sa rédaction de 2013 en suite de son adoption durant la6e session de l'Assemblée Nationale (AN) de la 13e législature, ainsiqu'une résolution sur son application.

La Constitutionde 1992, acte fondamental du pays, comprend désormais 11 chapitrestotalisant 120 articles, soit un chapitre et 27 articles de moins que laprécédente version .

Elle reflète la volonté etles aspirations de l'ensemble du peuple et oriente également lastratégie de développement du pays en cette nouvelle conjoncture afin derépondre aux exigences du développement du pays en cette périoded'industrialisation et de modernisation.

La Constitutionde 1992 accordre une place particulière aux droits de l'homme et auxdroits et devoirs fondamentaux du citoyen, et réglemente précisément lerégime politique, l'économie, la culture, l'éducation, les sciences etles technologies, l'environnement, la défense nationale, l'appareild'Etat, les fonctions et les droits des organes publics.

Le projet de révision de la Constitution de 1992 a été adopté par l'ANde la 13e législature le 28 novembre à 97,59 % des voix. Elle entrera envigueur le 1er janvier 2014. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d’émulation et de récompense, lance le mouvement d’émulation patriotique pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Le Premier ministre lance le mouvement d'émulation patriotique pour la période 2026-2030

Le Congrès a dressé le bilan des mouvements d’émulation patriotique et du travail de récompense pour la période 2021-2025, tout en définissant et en lançant les orientations pour les cinq années à venir. Lors du Congrès, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d’émulation et de récompense, a officiellement lancé le mouvement d’émulation patriotique pour la période 2026-2030.

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.