A cette occasion, il a remercié le gouvernement du Cambodge et leministère cambodgien de l'Intérieur pour leurs aides et leur coopérationavec le Vietnam dans la lutte contre la criminalité, dans ladémarcation de la frontière terrestre et dans la défense de la frontièreentre les deux pays.
Le ministre Tran Dai Quang s'estréjoui de l'efficacité des relations de coopération entre les deuxministères, qui contribue considérablement à la garantie de l'ordre etde la sécurité au service du développement de chaque pays. Il a espéréque les deux ministères continueraient d'appliquer au mieux leur accordde coopération et intensifieraient leur collaboration dans la luttecontre la criminalité transfrontalière, la traite humaine et le traficde drogue, ainsi que dans la formation des ressources humaines,l'assurance de la sécurité et de l'ordre social dans chaque pays.
Pour sa part, Teng Savong a apprécié la belle coopération entre lesdeux ministères avant de souhaiter voir s'approfondir l'amitiétraditionnelle et les relations de bon voisinage entre les deux pays.-VNA
Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie
Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.
