Cours de vietnamien pour les fonctionnaires du Sénat cambodgien

Le Sénat cambodgien a organisé vendredi une cérémonie pour la clôture de la deuxième phase d'une formation au vietnamien pour ses cadres et fonctionnaires et la remise de leur certificat.

Le Sénat cambodgien a organisé vendredi une cérémonie pour la clôturede la deuxième phase d'une formation au vietnamien pour ses cadres etfonctionnaires et la remise de leur certificat.

Cettecérémonie a été honorée de la présence du Secrétaire général adjoint duSénat cambodgien, Lok Chhai, ainsi que du chargé d’affaires p.i del’ambassade du Vietnam, Lai Xuan Chiên.

Lancé en 2011,cette deuxième phase de quatre mois de cette formation qui relève duprogramme de coopération entre les organes législatifs des deux pays aété dispensée à 24 fonctionnaires cambodgiens, en suite d'une premièreau Vietnam d'une durée de six mois.

M. Lok Chhai adéclaré que la poursuite de cette formation témoigne de la déterminationdes organes législatifs à renforcer leur coopération.

Il a également affirmé que cette formation immédiatement effectiveaidera les cadres et fonctionnaires du parlement de son pays de suivreplus facilement une formation post-universitaire au Vietnam oud’interprète au service de l'approfondissement de la coopération entresles organes législatifs des deux pays. -AVI

Voir plus

Le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense (droite) et le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam Photo : qdnd.vn

La coopération Vietnam-Inde en matière de défense s’approfondit de plus en plus

En recevant le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam, le 6 février à Hanoï, le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense s’est déclaré convaincu que S. Muthukrishnan apporterait des contributions positives, contribuant à renforcer davantage les relations d’amitié et la compréhension mutuelle entre le Vietnam et l’Inde et les deux armées.

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN. Photo: VNA

Réunion préparatoire pour la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN, prévue du 12 au 18 février, a eu lieu jeudi matin 6 février à Hanoï. Elle a été coprésidée par le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'AN Trân Thanh Mân.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et une mission du ressort central, sont allés le 5 février offrir de l'encens pour commémorer les rois fondateurs Hung au palais Kinh Thien. Photo : VNA

Le chef du Parti offre de l'encens pour commémorer les rois fondateurs Hung

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et une mission du ressort central, sont allés le 5 février offrir de l'encens pour commémorer les rois fondateurs Hung au palais Kinh Thien, dans le site historique national spécial du Temple des rois fondateurs Hung, dans la province de Phu Tho (Nord).