Certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse de Hà Giang

Le Département de la Propriété intellectuelle du Ministère des Sciences et des Technologies a délivré le certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse, très connue, de Hà Giang.
Certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse de Hà Giang ảnh 1L’orange à pelure rugueuse de Hà Giang. Photo: VGP.

Ha Giang (VNA) - Le Département de la Propriété intellectuelle du Ministère des Sciences et des Technologies a délivré un certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse, très connue, de Hà Giang (Nord).

L’orange à pelure rugueuse de Hà Giang, très connue, est depuis longtemps considérée comme une spécialité du Vietnam, et très appréciée de nombreux Vietnamiens.

Elle a figuré dans le Top 10 des produits et services auxquels les consommateurs font confiance et est certifiée par l’Association des ​normes et de la protection des consommateurs vietnamiens. Elle a également reçu le titre de «Plat délicieux - quintessence gastronomique vietnamienne» ​de l’Association des Sciences et des Technologies alimentaires du Vietnam, ​attribué par les consommateurs.

L’orange à pelure rugueuse de Hà Giang est prestigieuse et spéciale, grâce à la culture des orangers de Hà Giang dans une zone géographique très appropriée à leur croissance, ainsi qu’à l'expérience des agriculteurs dans ​sa cultur​e.

La zone géographiquedes orangers de Hà Giang comprend les bourgs de Viêt Quang, Vinh Tuy, les communes du district de Bac Quang (Duc Xuân, Dông Thành, Dông Tâm, Dông Tiên, Dông Yên, Bang Hành, Hùng An, Kim Ngoc, Liên Hiêp, Quang Minh, Tân Quang, Tân Thành, Thuong Binh, Tiên Kiêu, Vô Diêm, Viêt Hông, Viêt Linh, Vinh Hoa, Vinh Phuc); les communes du district de Quang Binh (Yên Binh, Bang Lang, Huong Son, Tân Bac, Tân Trinh, Tiên Yên, Vi Thuong, Xuân Giang, Yên Hà, Yên Thành) ; et les bourgs de Vi Xuyên, Viêt Lâm et communes du district de Vi Xuyên de la province de Hà Giang (Dao Duc, Quang Ngân, Trung Thành, Viêt Lâm et Ngoc Linh). -NDEL/VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien (droite), et le secrétaire mexicain à l’Économie, Marcelo Ebrard Casaubon. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique s’engagent à renforcer leur coopération économique et commerciale

Le Vietnam et le Mexique ont convenu d’intensifier leur coopération afin de consolider les acquis de leurs relations économiques et commerciales, tout en explorant de nouvelles pistes et des solutions concrètes pour surmonter les difficultés existantes. L’objectif est de créer un environnement propice au renforcement des liens commerciaux et d’investissement entre les entreprises des deux pays.

Le président Luong Cuong a donné, le 30 octobre à Gyeongju en République de Corée, un discours important lors du Sommet des entreprises de l’APEC. Photo : VNA

APEC 2025 : Le président Luong Cuong au Sommet des entreprises de l’APEC

Le président vietnamien Luong Cuong a donné, le 30 octobre à Gyeongju en République de Corée, un discours important lors du Sommet des entreprises de l’APEC, placé cette année sous le thème « Relier – Entreprendre – Rayonner », dans le cadre de la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2025. Luong Cuong a appelé les économies de l’APEC à transcender leurs différences, à rechercher les convergences et à renforcer la coopération pour faire de la région un espace de paix, de stabilité, de dialogue et d’intégration économique, fondé sur le partage des connaissances, le transfert technologique et la responsabilité collective.

Chaîne de conditionnement de riz pour l'exportation dans la province d'An Giang. Photo : VNA

Vietnam et ASEAN : Moteurs de la reprise des marchés émergents

Les experts économiques internationaux estiment que l’ASEAN, dont le Vietnam, deviendra l’un des moteurs principaux de la reprise et du développement des marchés émergents sur la période 2025–2030, grâce à une base macroéconomique solide, un environnement d’investissement dynamique et l’élan créé par les accords de libre-échange de nouvelle génération.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 30 octobre (heure locale) à Londres, des entreprises britanniques. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre des entreprises britanniques à Londres

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 30 octobre (heure locale) à Londres, des entreprises britanniques. La rencontre a été organisée par le ministère vietnamien des Finances, en coopération avec l’ambassade du Vietnam à Londres, réunissant de nombreuses entreprises emblématiques des deux pays.

Les gardes-frontières contrôlent les papiers pour la sortie des bateaux de pêche. Photo: VNA

Thanh Hoa renforce le contrôle et réduit les violations liées à la pêche INN

La province de Thanh Hoa (Centre) déployera une campagne de contrôle et de sensibilisation auprès des pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) du 6 octobre au 15 novembre, a fait savoir Lê Van Sang, chef adjoint du sous-département des mers, des îles et de la pêche de Thanh Hoa.

Un coin de la zone franche d'exportation de Tan Thuan, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses réformes pour attirer les IDE de haute qualité

Forte de ses nombreux atouts pour attirer des entreprises et des investisseurs étrangers, Hô Chi Minh-Ville doit poursuivre ses réformes administratives et améliorer l’efficacité de la mise en œuvre de ses politiques afin de mobiliser des capitaux de qualité et durables, essentiels à son objectif de développement en tant que mégalopole.

Chaque année, des centaines de milliers de Vietnamiens travaillant à l’étranger contribuent de 6,5 à 7 milliards de dollars de transferts financiers, tout en participant à la réduction de la pauvreté et à la modernisation rurale. Photo: VNA

Le vice-ministre Vu Chien Thang appelle à une réforme de la gestion du travail à l’étranger

Le vice-ministre de l’Intérieur Vu Chiên Thang a appelé à une réforme profonde dans la gestion du travail à l’étranger, en passant d’un système de « pré-contrôle » à un modèle de « post-contrôle », tout en simplifiant les conditions d’affaires et les procédures administratives, afin de lutter contre la corruption et de créer un environnement économique transparent et sain.