Certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse de Hà Giang

Le Département de la Propriété intellectuelle du Ministère des Sciences et des Technologies a délivré le certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse, très connue, de Hà Giang.
Certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse de Hà Giang ảnh 1L’orange à pelure rugueuse de Hà Giang. Photo: VGP.

Ha Giang (VNA) - Le Département de la Propriété intellectuelle du Ministère des Sciences et des Technologies a délivré un certificat d’indication géographique pour l’orange à pelure rugueuse, très connue, de Hà Giang (Nord).

L’orange à pelure rugueuse de Hà Giang, très connue, est depuis longtemps considérée comme une spécialité du Vietnam, et très appréciée de nombreux Vietnamiens.

Elle a figuré dans le Top 10 des produits et services auxquels les consommateurs font confiance et est certifiée par l’Association des ​normes et de la protection des consommateurs vietnamiens. Elle a également reçu le titre de «Plat délicieux - quintessence gastronomique vietnamienne» ​de l’Association des Sciences et des Technologies alimentaires du Vietnam, ​attribué par les consommateurs.

L’orange à pelure rugueuse de Hà Giang est prestigieuse et spéciale, grâce à la culture des orangers de Hà Giang dans une zone géographique très appropriée à leur croissance, ainsi qu’à l'expérience des agriculteurs dans ​sa cultur​e.

La zone géographiquedes orangers de Hà Giang comprend les bourgs de Viêt Quang, Vinh Tuy, les communes du district de Bac Quang (Duc Xuân, Dông Thành, Dông Tâm, Dông Tiên, Dông Yên, Bang Hành, Hùng An, Kim Ngoc, Liên Hiêp, Quang Minh, Tân Quang, Tân Thành, Thuong Binh, Tiên Kiêu, Vô Diêm, Viêt Hông, Viêt Linh, Vinh Hoa, Vinh Phuc); les communes du district de Quang Binh (Yên Binh, Bang Lang, Huong Son, Tân Bac, Tân Trinh, Tiên Yên, Vi Thuong, Xuân Giang, Yên Hà, Yên Thành) ; et les bourgs de Vi Xuyên, Viêt Lâm et communes du district de Vi Xuyên de la province de Hà Giang (Dao Duc, Quang Ngân, Trung Thành, Viêt Lâm et Ngoc Linh). -NDEL/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.