Culture-Sports

Bac Giang très active dans préservation de ses chants folkloriques

Le 10e anniversaire de la reconnaissance des chants folkloriques quan ho et ca tru comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité a eu lieu dans la province de Bac Giang.
Bac Giang très active dans préservation de ses chants folkloriques ảnh 1Nguyen Van Linh, président du Comité populaire de la province de Bac Giang.  Photo : VNA

Bac Giang (VNA) - Une cérémonie a eu lieu le 7 septembre dans la province septentrionale de Bac Giang, pour célébrer le 10e anniversaire de la reconnaissance des chants folkloriques quan ho (chants alternés) et ca tru (chant des courtisanes) comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Dans son discours, Nguyen Van Linh, président du Comité populaire provincial de Bac Giang, a affirmé qu'en 2009, Bac Giang et la province voisine de Bac Ninh, berceau du quan ho, avaient leur genre de chant folklorique inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Bac Giang, ainsi que 15 autres localités ayant du ca tru, ont également été nommés dans la liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

Depuis 10 ans, Bac Giang a attaché de l’importance à la préservation et à la promotion des patrimoines culturel matériel et immatériel locaux, notamment  quan ho et ca tru,  réalisant sérieusement ses engagements envers l’UNESCO dans leur préservation et valorisation, a-t-il souligné.

Grâce aux effort des autorités et de la population locales, pour l’heure, outre le district de Viet Yen, le centre du quan ho situé sur la rive nord de la rivière Cau, de nombreux clubs de quan ho se sont multipliés dans toute la province, avec un total de  84 réunissant près de 1.500 membres et des centaines d’artistes.

A côté du quan ho, le ca tru se développe aussi. Bac Giang compte à présent sept clubs contre un en 2009.

Ces derniers temps, outre l’ouverture de plus de 300 classes d’enseignement du quan ho, du ca tru, de festivals et de séminaires sur ce thème ont été organisés pour contribuer à les préserver.

Lors de cette cérémonie de célébration, les titres d’"Artisan du Peuple" et celui d’"Artisan Émérite" ont été attribués à 16 personnes. 27 collectifs et individus ayant obtenu des résultats exceptionnels en matière de préservation et de promotion de ces patrimoines ont également été honorés.-VNA

#ca tru
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.