Culture-Sports

Bac Giang très active dans préservation de ses chants folkloriques

Le 10e anniversaire de la reconnaissance des chants folkloriques quan ho et ca tru comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité a eu lieu dans la province de Bac Giang.
Bac Giang très active dans préservation de ses chants folkloriques ảnh 1Nguyen Van Linh, président du Comité populaire de la province de Bac Giang.  Photo : VNA

Bac Giang (VNA) - Une cérémonie a eu lieu le 7 septembre dans la province septentrionale de Bac Giang, pour célébrer le 10e anniversaire de la reconnaissance des chants folkloriques quan ho (chants alternés) et ca tru (chant des courtisanes) comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Dans son discours, Nguyen Van Linh, président du Comité populaire provincial de Bac Giang, a affirmé qu'en 2009, Bac Giang et la province voisine de Bac Ninh, berceau du quan ho, avaient leur genre de chant folklorique inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Bac Giang, ainsi que 15 autres localités ayant du ca tru, ont également été nommés dans la liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

Depuis 10 ans, Bac Giang a attaché de l’importance à la préservation et à la promotion des patrimoines culturel matériel et immatériel locaux, notamment  quan ho et ca tru,  réalisant sérieusement ses engagements envers l’UNESCO dans leur préservation et valorisation, a-t-il souligné.

Grâce aux effort des autorités et de la population locales, pour l’heure, outre le district de Viet Yen, le centre du quan ho situé sur la rive nord de la rivière Cau, de nombreux clubs de quan ho se sont multipliés dans toute la province, avec un total de  84 réunissant près de 1.500 membres et des centaines d’artistes.

A côté du quan ho, le ca tru se développe aussi. Bac Giang compte à présent sept clubs contre un en 2009.

Ces derniers temps, outre l’ouverture de plus de 300 classes d’enseignement du quan ho, du ca tru, de festivals et de séminaires sur ce thème ont été organisés pour contribuer à les préserver.

Lors de cette cérémonie de célébration, les titres d’"Artisan du Peuple" et celui d’"Artisan Émérite" ont été attribués à 16 personnes. 27 collectifs et individus ayant obtenu des résultats exceptionnels en matière de préservation et de promotion de ces patrimoines ont également été honorés.-VNA

#ca tru
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

De nombreux Japonais au festival. Photo : VNA

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo invite le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochent les deux peuples.

Colline de thé de Cau Da, dans la commune de La Bang, province de Thai Nguyen. Photo : VNA

Thai Nguyen, terre d’excellence du thé vietnamien

Réputée pour la qualité de son thé, Thai Nguyen compte parmi les grandes terres de thé du Vietnam. La province lui consacre plus de 22.000 hectares, répartis dans la plupart de ses communes et quartiers. Entre paysages verdoyants et savoir-faire transmis de génération en génération, Thai Nguyen offre aux visiteurs une belle immersion dans la culture du thé et ses saveurs typiques.

Au souffle Phan Dang Hoàng, 40 silhouettes marquent la Fashion Week de Milan 2027. Photo : Phan Dang Hoàng

Les éclats de Phan Dang Hoàng impressionnent à la Fashion Week de Milan 2027

S’inspirant d’un conte de fées profondément ancré dans la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens, la collection explore le parcours de transformation de Tấm : d’une jeune fille douce subissant une profonde injustice, elle devient une figure en quête perpétuelle de redécouverte de soi et d’épanouissement personnel.

Les visiteurs découvrent la culture traditionnelle des H’Mong. Photo: VNA

Les savoir-faire traditionnels, nouvelle source d'inspiration du design vietnamien

La rencontre entre patrimoine et création contemporaine permet à de nombreuses marques vietnamiennes de valoriser les savoir-faire, matériaux et récits culturels locaux dans le design. Pour transformer durablement ces ressources en valeur créative et économique, la mise en place d’un écosystème reliant recherche, production et marché apparaît toutefois nécessaire.

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.