Publication ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010''

Le livre ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010'' des auteurs Nhu Huong et Pham Trung, paru en vietnamien aux éditions "Tri Thuc", a été présentée la semaine dernière à l'Institut Goethe de Hanoi.
Le livre ''Artcontemporain du Vietnam 1990-2010'' des auteurs Nhu Huong et Pham Trung,paru en vietnamien aux éditions "Tri Thuc", a été présentée la semainedernière à l'Institut Goethe de Hanoi.

"Nous travaillonstous deux pour l'Institut de recherche des Beaux-arts de l'Ecolesupérieure des Beaux-arts du Vietnam. Sachant que notre domaine deprédilection est l'art contemporain et qu'aucun ouvrage sur ce qui sefait au Vietnam dans ce domaine n'avait encore été publié, nous avonsdécidé de rectifier cette anomalie en proposant le nôtre", a confié NhuHuong, co-auteur du livre ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010'',lors de la séance de présentation de ce dernier à l'Institut Goethe deHanoi.

L'art contemporain vietnamien a connu cesdernières années un développement vigoureux dont peu d'amis étrangersont eu vent. Ils ne connaissent que l'art contemporain vietnamien àtravers les articles sur l'art de l'Asie du Sud-Est du professeur NoraTaylor, auteur de nombreux articles et études sur l'art vietnamien. Pourcela, nous avons d'abord rendu publique la version en anglais, dans unsouci de faire connaître l'art contemporain vietnamien à l'étranger, aexpliqué l'auteur Nhu Huong.

Ces vingt dernières années(1990-2010) ont témoigné des débuts de l'art contemporain vietnamienjusqu'à son essor important à l'heure actuelle, marqué par une explosiond'événements artistiques. C'est pourquoi nous avons choisi de traitercette époque dans notre ouvrage, a-t-elle précisé.

Etd'ajouter que par l'intermédiaire de l'étude de la biographie desartistes, les lecteurs disposeront d'un panorama objectif dudéveloppement de ce courant artistique tout au long de ces vingtdernières années, accompagné d'une liste des événements artistiques lesplus représentatifs. Une façon de procéder inspirée directement de lapublication "Art Today", un livre très concis. Pour notre ouvrage, nousavons examiné et choisi les 28 artistes les plus représentatifs entenant compte de leurs activités artistiques, de leurs contributions, deleur créativité et de leur carrière.

Les premièrespages du livre, consacrées à la définition de l'art contemporain, n'ontpas uniquement pour but d'aider les lecteurs à mieux concevoir cet artau Vietnam et nous n'avons pas pour ambition de faire de cette oeuvre unlivre sur la théorie de l'art contemporain. Tout ce que nous souhaitonsest de fournir de premiers documents concernant une période dedéveloppement de l'art contemporain vietnamien, a conclu l'auteur NhuHuong.-AVI

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.