"Nous travaillonstous deux pour l'Institut de recherche des Beaux-arts de l'Ecolesupérieure des Beaux-arts du Vietnam. Sachant que notre domaine deprédilection est l'art contemporain et qu'aucun ouvrage sur ce qui sefait au Vietnam dans ce domaine n'avait encore été publié, nous avonsdécidé de rectifier cette anomalie en proposant le nôtre", a confié NhuHuong, co-auteur du livre ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010'',lors de la séance de présentation de ce dernier à l'Institut Goethe deHanoi.
L'art contemporain vietnamien a connu cesdernières années un développement vigoureux dont peu d'amis étrangersont eu vent. Ils ne connaissent que l'art contemporain vietnamien àtravers les articles sur l'art de l'Asie du Sud-Est du professeur NoraTaylor, auteur de nombreux articles et études sur l'art vietnamien. Pourcela, nous avons d'abord rendu publique la version en anglais, dans unsouci de faire connaître l'art contemporain vietnamien à l'étranger, aexpliqué l'auteur Nhu Huong.
Ces vingt dernières années(1990-2010) ont témoigné des débuts de l'art contemporain vietnamienjusqu'à son essor important à l'heure actuelle, marqué par une explosiond'événements artistiques. C'est pourquoi nous avons choisi de traitercette époque dans notre ouvrage, a-t-elle précisé.
Etd'ajouter que par l'intermédiaire de l'étude de la biographie desartistes, les lecteurs disposeront d'un panorama objectif dudéveloppement de ce courant artistique tout au long de ces vingtdernières années, accompagné d'une liste des événements artistiques lesplus représentatifs. Une façon de procéder inspirée directement de lapublication "Art Today", un livre très concis. Pour notre ouvrage, nousavons examiné et choisi les 28 artistes les plus représentatifs entenant compte de leurs activités artistiques, de leurs contributions, deleur créativité et de leur carrière.
Les premièrespages du livre, consacrées à la définition de l'art contemporain, n'ontpas uniquement pour but d'aider les lecteurs à mieux concevoir cet artau Vietnam et nous n'avons pas pour ambition de faire de cette oeuvre unlivre sur la théorie de l'art contemporain. Tout ce que nous souhaitonsest de fournir de premiers documents concernant une période dedéveloppement de l'art contemporain vietnamien, a conclu l'auteur NhuHuong.-AVI
La culture – pont reliant le Vietnam et la Russie
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine, qui est en visite officielle au Vietnam, ont assisté à un concert organisé le 15 janvier à Hanoï en l’honneur du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie.