Publication ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010''

Le livre ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010'' des auteurs Nhu Huong et Pham Trung, paru en vietnamien aux éditions "Tri Thuc", a été présentée la semaine dernière à l'Institut Goethe de Hanoi.
Le livre ''Artcontemporain du Vietnam 1990-2010'' des auteurs Nhu Huong et Pham Trung,paru en vietnamien aux éditions "Tri Thuc", a été présentée la semainedernière à l'Institut Goethe de Hanoi.

"Nous travaillonstous deux pour l'Institut de recherche des Beaux-arts de l'Ecolesupérieure des Beaux-arts du Vietnam. Sachant que notre domaine deprédilection est l'art contemporain et qu'aucun ouvrage sur ce qui sefait au Vietnam dans ce domaine n'avait encore été publié, nous avonsdécidé de rectifier cette anomalie en proposant le nôtre", a confié NhuHuong, co-auteur du livre ''Art contemporain du Vietnam 1990-2010'',lors de la séance de présentation de ce dernier à l'Institut Goethe deHanoi.

L'art contemporain vietnamien a connu cesdernières années un développement vigoureux dont peu d'amis étrangersont eu vent. Ils ne connaissent que l'art contemporain vietnamien àtravers les articles sur l'art de l'Asie du Sud-Est du professeur NoraTaylor, auteur de nombreux articles et études sur l'art vietnamien. Pourcela, nous avons d'abord rendu publique la version en anglais, dans unsouci de faire connaître l'art contemporain vietnamien à l'étranger, aexpliqué l'auteur Nhu Huong.

Ces vingt dernières années(1990-2010) ont témoigné des débuts de l'art contemporain vietnamienjusqu'à son essor important à l'heure actuelle, marqué par une explosiond'événements artistiques. C'est pourquoi nous avons choisi de traitercette époque dans notre ouvrage, a-t-elle précisé.

Etd'ajouter que par l'intermédiaire de l'étude de la biographie desartistes, les lecteurs disposeront d'un panorama objectif dudéveloppement de ce courant artistique tout au long de ces vingtdernières années, accompagné d'une liste des événements artistiques lesplus représentatifs. Une façon de procéder inspirée directement de lapublication "Art Today", un livre très concis. Pour notre ouvrage, nousavons examiné et choisi les 28 artistes les plus représentatifs entenant compte de leurs activités artistiques, de leurs contributions, deleur créativité et de leur carrière.

Les premièrespages du livre, consacrées à la définition de l'art contemporain, n'ontpas uniquement pour but d'aider les lecteurs à mieux concevoir cet artau Vietnam et nous n'avons pas pour ambition de faire de cette oeuvre unlivre sur la théorie de l'art contemporain. Tout ce que nous souhaitonsest de fournir de premiers documents concernant une période dedéveloppement de l'art contemporain vietnamien, a conclu l'auteur NhuHuong.-AVI

Voir plus

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.

Un représentant des Archives nationales d’outre-mer (ANOM) remet des dopcuments à Vo Thanh Hung (droite), vice-chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

La France remet des documents historiques précieux au Vietnam

Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM), relevant du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont remis au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam plusieurs documents de grande valeur destinés aux activités de recherche et d’exposition du Musée du Parti communiste du Vietnam.

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, Mme Ngo Phuong Ly (gauche), et la ministre française de la Culture, Catherine Pégard. Photo: VNA

France-Vietnam : un nouvel élan pour la coopération culturelle

Au cours de la rencontre, Mme Ngo Phuong Ly a salué l’engagement de la ministre française et de ses collaborateurs en faveur de la culture, soulignant la richesse de l’identité culturelle millénaire du Vietnam, que le pays souhaite promouvoir davantage auprès du public français et international.