Le Vietnam et Hong Kong boostent leur coopération dans divers domaines

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a affirmé que le gouvernement vietnamien soutient et encourage toujours les ministères, les branches et les localités à promouvoir et à approfondir les échanges d’amitié et la coopération intégrale avec Hong Kong.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang (gauche) et le chef de l'exécutif de la région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), John Lee Ka-chiu, le 1er août à Hanoï. Photo: VNA
Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang (gauche) et le chef de l'exécutif de la région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), John Lee Ka-chiu, le 1er août à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a eu le 1er août à Hanoï, un entretien avec John Lee Ka-chiu, chef de l'exécutif de la région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), en visite officielle au Vietnam du 31 juillet au 2 août.

Lors de l'entretien, Tran Luu Quang a exprimé sa conviction que cette première visite officielle de John Lee Ka-chiu au Vietnam serait un jalon important, contribuant considérablement à la promotion de la coopération mutuellement bénéfique entre le Vietnam et Hong Kong.

Le vice-Premier ministre a affirmé que le gouvernement vietnamien soutient et encourage toujours les ministères, les branches et les localités à promouvoir et à approfondir les échanges d’amitié et la coopération intégrale avec Hong Kong.

Pour sa part, John Lee Ka-chiu a déclaré que l’administration de Hong Kong attache une grande importance aux relations de coopération avec le Vietnam et est prêt à renforcer les domaines de coopération entre les deux parties, apportant des avantages concrets aux citoyens et aux entreprises de Hong Kong et du Vietnam.

Les deux parties se sont réjouies des développements positifs dans les relations bilatérales ces dernières années, notamment dans l'économie, le commerce, l'investissement et le tourisme.

Le Vietnam est actuellement le 2ème partenaire commercial de Hong Kong au sein de l'ASEAN et son 7ème partenaire commercial au niveau mondial alors que Hong Kong est le 7ème partenaire commercial et le 5ème investisseur étranger du Vietnam. Les deux parties ont convenu de continuer à exploiter efficacement leurs opportunités, potentiel et atouts et à élargir les domaines de coopération d'intérêt commun.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a proposé aux deux parties de promouvoir les échanges de délégations à tous les niveaux et dans tous les secteurs, booster la coopération dans des domaines clés tels que l'économie, le commerce, l'investissement, les finances, le tourisme, la culture, l’éducation, les sciences et technologies, l’application de la loi et la protection des citoyens.

Saluant la participation active des géants économiques et entreprises de Hong Kong sur le marché vietnamien, le vice-Premier ministre a demandé à l’administration de Hong Kong de continuer à prêter attention et à créer des conditions favorables à la communauté vietnamienne et à octroyer davantage de bourses aux étudiants vietnamiens, ainsi que de se coordonner pour prévenir les activités illégales.

Tran Luu Quang a également proposé aux deux parties de promouvoir la coopération lors des mécanismes et forums multilatéraux. Hong Kong est invité à soutenir la présidence et l'organisation par le Vietnam de l'année APEC 2027.

Partageant les opinions du dirigeant vietnamien, John Lee Ka-chiu a proposé que les deux parties maintiennent des échanges et des rencontres de haut niveau, créent des conditions favorables aux entreprises hongkongaises à élargir leur coopération en matière d'investissement au Vietnam et renforcent les échanges sur la coopération dans les domaines des finances, du commerce, de l'investissement, des services de transport, de l'économie numérique, de l'économie verte et des sciences et technologies, etc.

Il a souhaité que les deux parties promeuvent les échanges entre les peuples, le tourisme et l’éducation et renforcent leur coordination lors des forums multilatéraux.

À la fin de l’entretien, les dirigeants ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération entre les agences et entreprises vietnamiennes et hongkongaises dans les domaines des finances, du commerce, de l'investissement et de l'aviation. -VNA

Voir plus

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.