Le Vietnam et Cuba signent un accord dans le secteur judiciaire

Le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh, et son homologue cubain, Oscar Manuel Silvera Martínez, ont signé un accord portant sur un projet d'assistance technique destiné au ministère cubain de la Justice, afin de renforcer ses capacités d’élaboration et de mise en œuvre des lois, à l’issue de leur récent entretien à La Havane, dans le cadre d'une visite de travail à Cuba les 11 et 12 août d'une délégation vietnamienne.

Le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh (gauche) et son homologue cubain, Oscar Manuel Silvera Martínez, signent un accord portant sur un projet d'assistance technique destiné au ministère cubain de la Justice. Photo: VNA
Le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh (gauche) et son homologue cubain, Oscar Manuel Silvera Martínez, signent un accord portant sur un projet d'assistance technique destiné au ministère cubain de la Justice. Photo: VNA


La Havane (VNA) – Le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh, et son homologue cubain, Oscar Manuel Silvera Martínez, ont signé un accord portant sur un projet d'assistance technique destiné au ministère cubain de la Justice, afin de renforcer ses capacités d’élaboration et de mise en œuvre des lois, à l’issue de leur récent entretien à La Havane, dans le cadre d'une visite de travail à Cuba les 11 et 12 août d'une délégation vietnamienne.

Au cours de l'entretien, le ministre vietnamien a souligné que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens se souviendraient toujours du soutien apporté par le peuple cubain au peuple vietnamien dans sa lutte pour l'indépendance et la réunification nationales ainsi que pour la cause actuelle de la construction, de la défense et du développement du pays.

Il a affirmé que la coopération efficace entre les deux ministères avait contribué à consolider la solidarité, l’amitié et la coopération globale entre les deux nations.

Pour sa part, le ministre cubain a salué les solides liens de coopération entretenus ces dernières années par les deux parties et a exprimé sa gratitude pour le soutien précieux apporté par la partie vietnamienne.

Il a également informé son hôte de l’évolution du processus législatif cubain depuis l’adoption de la Constitution de 2019. Les deux responsables ont échangé leurs expériences en matière d’élaboration des lois, notamment sur la révision des textes existants et la rédaction de nouvelles réglementations.

Lors de son séjour à Cuba, Nguyen Hai Ninh a également rencontré le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

Il a affirmé que la signature de cet accord s’inscrivait dans le cadre des efforts visant à concrétiser la déclaration conjointe publiée lors de la visite à Cuba, en septembre dernier, du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam.

Miguel Díaz-Canel a hautement apprécié le partage d’expériences bilatéral en matière d’élaboration des lois et la signature de cet accord de coopération. Il a également réaffirmé l’amitié et la coopération étroites unissant les peuples vietnamien et cubain. – VNA

Voir plus

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA, et Hwang Dae Il, président de Yonhap lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

VNA et Yonhap renforcent leur coopération à l’ère du numérique

L’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’Agence de presse sud-coréenne Yonhap ont signé, le 12 août à Séoul, un nouvel accord de coopération professionnelle axé sur la transformation numérique et l’application de l’intelligence artificielle (IA) dans l’information et la communication.

Fermeté dans les objectifs, souplesse dans les stratégies : une pensée directrice de Hô Chi Minh à travers les époques

Fermeté dans les objectifs, souplesse dans les stratégies : une pensée directrice de Hô Chi Minh à travers les époques

Depuis l’automne historique de 1945, le peuple vietnamien a surmonté d’innombrables épreuves, préservé son indépendance et progressé pas à pas, grâce à une ligne révolutionnaire à la fois constante et flexible adoptée par le Parti. Il s’agit là de l’expression profonde de l’héritage et de l’application créative de la pensée « Dĩ bất biến, ứng vạn biến » (Fermeté dans les objectifs, souplesse dans les stratégies et les tactiques) du Président Hô Chi Minh — une pensée fondamentale et un principe directeur permanent, qui ont forgé le caractère, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien.

Le secrétaire général Tô Lâm prononce un discours de politique à l’Université Yonsei. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm prononce un discours de politique à l’Université Yonsei

Dans le cadre de sa visite d’État en République de Corée, dans l’après-midi du 11 août (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, s’est rendu à l’Université Yonsei et y a prononcé un discours de politique intitulé : « Renforcer la connectivité et la confiance, promouvoir le partenariat stratégique intégral Vietnam – République de Corée pour la paix, la prospérité, la coopération et le développement ».

Le président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam (APV) Trinh Van Quyêt et le vice-ministre de la Défense et président du Département général de la politique de l’Armée populaire lao (APL) Vongsone Inpanphim, passent en revue la garde d'honneur de l’APV. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos continuent de renforcer leur coopération militaire

Le général de division Vongsone Inpanphim, vice-ministre de la Défense et président du Département général de la politique de l’Armée populaire lao (APL), et son épouse effectuent du 10 au 14 août une visite officielle au Vietnam, à l’invitation du général d’armée Trinh Van Quyêt, président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam (APV).

La frégate lance-missiles 016 (frégate Quang Trung), appartenant à la Région navale 4, a quitté le 10 août, la base navale de Cam Ranh pour se rendre à Penang, en Malaisie, afin de participer au 3e Exercice naval multilatéral de l'ASEAN (AMNEX 3). Photo: VNA

Un navire de guerre vietnamien participe à l’AMNEX 3

La frégate lance-missiles 016 (frégate Quang Trung), appartenant à la Région navale 4, a quitté le 10 août, la base navale de Cam Ranh, province de Khanh Hoa (Centre) pour se rendre à Penang, en Malaisie, afin de participer au 3e Exercice naval multilatéral de l'ASEAN (AMNEX 3).

La 48ᵉ session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a débuté dans la matinée du 11 août à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man. Photo : VNA

Ouvertures de la 48e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 48ᵉ session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a débuté dans la matinée du 11 août à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man. Cette session vise à examiner et donner un avis sur de nombreux documents qui seront soumis à la 10e session de la 15e législature de l'AN.