Société

Le rapport d’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam en colloque

Le colloque intitulé "Rapport sur l’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam" a eu lieu jeudi à Hanoi.
Le rapport d’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam en colloque ảnh 1Le Pr.-Dr. Dang Nguyen Anh, président adjoint de la VASS, lors du colloque. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Un colloque intitulé "Rapport sur l’étude du système d’immatriculation d’état civil au Vietnam" a été organisé jeudi à Hanoi par la Banque mondiale (BM) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS).

Achim Fock, directeur national p.i de la BM au Vietnam, a insisté sur la nécessité de la réforme du système des registres d’état civil du Vietnam pour assurer l’accès à l’école, aux soins médicaux, la possibilité de travailler dans le public pour les personnes immatriculées dans une autre province que celle où elles résident actuellement, ce qui favorisera l​es mouvements migratoires vers les grandes villes et contribuera à la croissance économique.

Le Pr.-Dr. Dang Nguyen Anh, président adjoint de la VASS, a déclaré que le système des registres d’état civil actuel du Vietnam ne convenait plus à la gestion sociale du pays dans le contexte de l’intégration internationale et devrait être remplacé par un autre outil plus moderne et scientifique.

Ce rapport propose ainsi des mesures pour réduire ​les restrictions dans l’accès ​aux services médicaux, à l’éducation et à l’emploi des personnes domiciliées dans une province à titre provisoire. -VNA

#système des registres d’état civil #rapport #colloque #immatriculation d'état civil Hanoi
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prend la parole lors d'une séance de travail avec le ministère de la Justice. (Source : VNA)

Poursuite de la simplification des formalités administratives

La réforme administrative a atteint des progrès au cours de ces deux dernières années, contribuant au développement socioéconomique et à la création d'un environnement d'investissement favorable, a estimé le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, lors d'une séance de travail avec le ministère de la Justice sur cette question.

Voir plus

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, et les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN. Photo: VNA

Anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam : hommage aux femmes députées

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation de l’Union des femmes du Vietnam (20 octobre 1930 – 2025), Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, a rencontré, le 17 octobre à Hanoï, les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN.

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et des délégués. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre les agriculteurs vietnamiens exemplaires de 2025

À l’occasion du 95e anniversaire de la fondation de l’Association des agriculteurs du Vietnam (14 octobre 1930 – 14 octobre 2025), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 14 octobre à Hanoï, 95 délégués représentant les agriculteurs vietnamiens exemplaires et les scientifiques du monde rural de l’année 2025.

Photo: Police de Hanoï

Nguyên Hoa Binh (Shark Binh) accusé d’un détournement massif de fonds liés au projet Antex

La police de Hanoï a annoncé, le 14 octobre, que l’Agence d’enquête policière relevant de la police municipale avait décidé d’ouvrir une information judiciaire et de mettre en examen Nguyên Hoa Binh (surnommé « Shark Binh ») ainsi que neuf autres personnes pour « escroquerie en vue de s’approprier des biens » (article 174 du Code pénal) et « violation des règles de comptabilité ayant entraîné des conséquences graves » (article 221 du Code pénal).