Le Conseil populaire de Hanoi tient sa première session du mandat 2016-2021

Le Conseil populaire de Hanoi du mandat 2016-2021 a tenu sa 1ère session afin de pourvoir ses postes importants, et ceux du Comité et du collège d'assesseurs du tribunal populaire.
Le Conseil populaire de Hanoi tient sa première session du mandat 2016-2021 ảnh 1Première session du mandat 2016-2021 du Conseil populaire de Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Conseil populaire de Hanoi du mandat 2016-2021 a tenu le 14 juin sa première session afin de pourvoir ses postes importants et ceux du Comité populaire, ainsi qu'élire le collège d'assesseurs ​du tribunal populaire de la capitale.

Mme Nguyen Thi Bich Ngoc a été réélue présidente du Conseil populaire, Nguyen Ngoc Tuan et Mme Phung Thi Hong Ha, vice-présidents, et Nguyen Duc Chung, président du Comité populaire.

Le secrétaire du Comité du Parti pour Hanoi Hoang Trung Hai a salué les efforts et les contributions des autorités et ​du peuple de la capitale au succès des récentes élections législatives et des conseils populaires de tous niveau. Il a souhaité une bonne continuation de ceux-ci ​dans la m​ise en oeuvre des missions fixées pour le mandat 2016-2021 du Conseil populaire.

Les responsables doivent ​entretenir des relations étroites avec ​la population, les organisations politiques, sociopolitiques et sociales, ​afin de découvrir d'éventuelles affaires et régler les difficultés, ainsi qu'écouter les recommandations de la population ​en vue d'agir opportunément, a-t-il souligné.

Hoang Trung Hai a demandé au Conseil populaire du mandat 2016-2021 de concentrer ses efforts dans la résolution des questions en suspens en matière d'environnement de l'investissement et des affaires, ​de formalités administratives, et d'amélioration de la compétitivité de la capitale... -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.