Déclaration du président du 26e Sommet de l'ASEAN sur la Mer Orientale

Après la clôture du26e Sommet de l'ASEAN à Kuala Lumpur et à Langkawi, en Malaisie, lesdirigeants de l'ASEAN ont publié mardi après-midi la Déclaration duprésident sur les questions internationales et régionales, dont cellesur la Mer Orientale.

Nous présentons ci-dessous unextrait de la Déclaration du président du 26e Sommet de l'ASEANconcernant la question de la Mer Orientale :

"Nouspartageons la profonde inquiétude des dirigeants sur la construction etla réhabilitation en cours en Mer Orientale, ce qui mine la confiance etporte atteinte à la paix, à la sécurité et à la stabilité en MerOrientale.

C'est pourquoi nous demandons aux ministresdes Affaires étrangères de traiter en urgence ce problème, de manièreconstructive, via les cadres de l'ASEAN comme les relations ASEAN-Chineaussi bien que le principe de coexistence pacifique.

Nousréaffirmons l'importance du maintien de la paix, de la stabilité, de lasécurité et de la liberté de la navigation maritime et aérienne en MerOrientale. Nous soulignons que les parties se doivent d'assurer unepleine et entière application de la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale (DOC) pour édifier, maintenir et renforcer laconfiance mutuelle, de faire preuve de retenue, de ne pas recourir à laforce ou de menacer d'y recourir. De même, les parties concernéesdoivent régler les différences et différends par la voie diplomatique,dans le respect du droit international, dont la Convention des Nationsunies sur le droit de la mer de 1982.

Reconnaissant lesprogrès dans les consultations sur le Code de conduite en Mer Orientale(COC), nous demandons de mener rapidement celles à venir pour uneélaboration d'un COC effectif." -VNA