Une soirée gala philanthropique a étéorganisée dimanche soir à Pékin par le Cercle des Dames de l'ASEAN(ASEAN Ladies's Circle-ALC) à Pékin.
Cette activité avait pour objectif de cotiser de l'argent pour soutenirles victimes du glissement de terrain survenu le 7 août dans ledistrict de Zhouqu, province du Gansu (Chine).
On ynotait la présence du ministre chinois de l'Intérieur, de la présidentede l'Association des femmes pan-chinoises, des chefs des organes dereprésentation diplomatique et des organisations internationales, ainsique des ministères, services, compagnies des pays aséaniens et deChine.
Plusieurs numéros artistiques typiques de chaquepays, dont le "quan ho" (chant alterné) et le récital de la cithare àseize cordes du Vietnam, y ont été présentés. -AVI
Le Cambodge renforce le contrôle sur la vente au détail de carburants
Le ministère cambodgien du Commerce a exhorté la population ainsi que les gérants de stations-service à respecter les normes techniques relatives à la vente et au stockage des carburants, afin de garantir la sécurité, dans un contexte marqué par les inquiétudes liées à d’éventuelles hausses de prix.