Le Comité de gestion du projet Thang Long duministère des Communications et des Transports et la SARL deconstruction japonaise Sumitomo Mitsui ont signé, vendredi à Hanoi, uncontrat d'une valeur totale de 1.079 milliards de dongs pour laconstruction du pont de Trung Hoa - Thanh Xuan.
Cette deuxième enveloppe d'adjudication s'incrit dans le cadre de la seconde phase du projet de 3e ceinture de Hanoi.
D'une longueur totale de 2.070m, il sera bâti en 30 mois. Une foisachevé, il contribuera à fluidifier la circulation dans la ville et àpromouvoir son développement économique, et celui du pays plusglobalement. -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
