Autrefois considéré comme le symbole de la pollution à Hanoï, le fleuve Tô Lich connaît aujourd’hui une transformation spectaculaire. Ces derniers jours, l’eau est devenue plus claire et les mauvaises odeurs ont nettement diminué. Des arbres verdoyants bordent désormais les deux rives, un système de collecte et de traitement des eaux usées a été installé de manière synchrone, tandis que les équipes d’entretien veillent en permanence à la propreté des berges – une image bien différente de celle d’autrefois, lorsque le fleuve était lourdement pollué et nauséabond.
Le long du cours d’eau, les habitants viennent se promener, faire du sport ou simplement admirer le paysage. Certains sortent même leurs cannes à pêche pour profiter d’un moment de détente au bord de l’eau. La joie et la surprise se lisent sur les visages : le Tô Lich d’aujourd’hui n’a plus rien à voir avec celui d’hier.
Si, autrefois, il fallait se boucher le nez en passant à proximité, on peut aujourd’hui voir le fond de la rivière à certains endroits – signe clair d’une amélioration de la qualité de l’eau. Bien que quelques tronçons restent encore un peu troubles, en raison des travaux non achevés ou des fortes pluies, la transformation est évidente.
Nguyen Ngoc Diêp, un habitant vivant près du fleuve :
« Je n’ai jamais vu un ouvrage aussi beau et aussi propre. C’est un rêve que nous, les habitants d’ici, nourrissons depuis très longtemps. Aujourd’hui, grâce à l’investissement du gouvernement et de l’État, ce rêve est devenu réalité. Je souhaite simplement que le fleuve reste toujours propre, vert et beau comme aujourd’hui, que tout le monde contribue à le préserver, pour que chacun puisse admirer la véritable beauté du Tô Lich – qui n’est plus un fleuve “mort”. »
Vu Thanh Hao, propriétaire d’une boutique faisant face au fleuve
« Depuis un mois, le fleuve est redevenu propre et agréable. Tout le monde en profite, tout le monde est heureux, des plus jeunes aux plus âgés. On a même commencé à faire plus de sport ici : le matin, c’est animé, l’après-midi un peu moins. C’est un vrai bonheur de pouvoir s’exercer dans un environnement aussi sain ! Avant, c’était insupportable, comme une torture. Il fallait aller jusqu’au quartier de Nghia Tân pour respirer un air correct. Mais ces derniers temps, ici, tout va bien ! »
Tran Quang, un autre habitant du quartier
« J’espère que le fleuve restera toujours propre et frais, pour offrir aux habitants un espace agréable, propice à la marche et aux activités physiques. »
Sur plusieurs tronçons déjà achevés, les infrastructures sont visibles : berges consolidées, petits parcs aménagés, eaux claires et sans odeur. Les conduits d’évacuation sont désormais propres et fonctionnels. Globalement, les habitants ressentent véritablement un nouveau souffle de vie le long du fleuve Tô Lich.
Selon le Comité de gestion des projets d’infrastructures techniques et agricoles de la ville de Hanoï, 245 points de rejet d’eaux usées ont été collectés. L’usine de traitement des eaux, actuellement en phase d’essai, dispose d’une capacité de 200.000 m³ par jour et par nuit, avec un objectif de 270.000 m³. Le transfert des eaux traitées, ainsi que l’acheminement des eaux du lac de l’Ouest vers le Tô Lich, sont en voie d’achèvement. Plusieurs sections du fleuve ont été réaménagées, offrant aux habitants des espaces publics propres et agréables.
D’un symbole de pollution, le fleuve Tô Lich est en train de renaître, revêtant une nouvelle parure verte et limpide. Ce changement ne se mesure pas seulement dans la qualité de l’eau ou du paysage, mais aussi dans les regards et la fierté des habitants – témoins directs de la métamorphose de leur fleuve.
Préserver cette beauté nécessitera non seulement les investissements continus de la ville, mais aussi la conscience collective de la communauté. Un Tô Lich vert, propre et vivant ne sera plus un rêve, mais la preuve tangible de la volonté de Hanoï de devenir une ville moderne, civilisée et agréable à vivre./.
