L'exploitation du pétrole et du gaz à la plate-forme CNTT-3 du gisement Bach Ho (Tigre blanc). Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN) a rempli tous ses objectifs de production de pétrole brut, d’électricité et d’engrais azoté en novembre et pour les onze premiers mois de l’année.

Concrètement, son exploitation de pétrole brut - localement et à l’étranger - en onze mois est estimée à 14,27 millions de tonnes, dépassant de 2,6% son plan annuel.

Sur ce même laps de temps, la production électrique du PVN a atteint de 18,63 milliards de kWh, et celle d’engrais azoté 1,6 million de tonnes, dépassant le plan annuel de 5,3%.  

Au 25 novembre, le groupe avait déjà rempli son objectif pour cette année en termes de chiffre d'affaires avec 437.800 milliards de dôngs (environ 19,5 milliards de dollars), soit 103,6% du plan annuel et +11% sur un an.

Le groupe a également réalisé son objectif de contribution au budget d’État fin octobre dernier avec 74.600 milliards de dôngs. Et jusqu’en novembre, PVN a reversé 83.000 milliards de dôngs au budget de l’État, soit 110% du plan annuel et une progression de 6%.

​Depuis janvier, quatre membres du PVN que sont la Sarl de raffinage et de pétrochimie Binh Son ; la Compagnie générale d'exploration et d'exploitation de pétrole et de gaz (PVEP) ; la Compagnie par actions des engrais, du gaz et du pétrole de Cà Mau ; et la compagnie générale d'engrais et de produits chimiques du pétrole et du gaz (PVFCCo) ont aussi rempli tous leurs objectifs de production, d’affaires et de recettes pour cette année. -VNA