Entre 2014 et 2015, en parallèle au budget étatique, les organisationsinternationales ont accordé - dans le cadre de leur programmed’assistance à la résilience au changement climatique - des assistancesfinancières et des prêts d’une valeur totale de plus de 4.000 milliardsde dôngs.
Le 19 mars, le vice-ministre vietnamien desFinances, Truong Chi Chung, et le vice-président de la Banquesud-coréenne d’import-export, Yim Seong Hyeog, ont signé à Hanoi deuxaccords portant sur les prêts de financement de la 2e tranche du projetd’élargissement de l’usine d’approvisionnement en eau Thien Tan (à DongNai, Sud) et le programme de soutien à l’adaptation au changementclimatique de l’exercice financier 2014. Ces deux projets, d’une valeurtotale de 25 millions de dollars, font partie de l’accord-cadre de 1,2milliard de dollars pour la période 2012-2015. - VNA
Biotechnologies et prévention des catastrophes : le ministre répond aux députés
Lors de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, le 31 octobre, le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, a apporté des éclaircissements sur les politiques de développement des biotechnologies et les ressources financières consacrées à la prévention des catastrophes naturelles et à l’adaptation au changement climatique, soulignant notamment l’insuffisance des investissements face aux besoins croissants.