Les arts martiaux de Binh Dinh, un patrimoine vivant en quête de reconnaissance mondiale

Le Vietnam accélère les démarches pour faire inscrire les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Au-delà de cette reconnaissance internationale, les autorités misent sur la transmission et la valorisation durable de cet héritage culturel.

L'esprit de passion pour les arts martiaux a été préservé et transmis de génération en génération par les habitants de Binh Dinh, terre des arts martiaux. Photo : Vietnam+
L'esprit de passion pour les arts martiaux a été préservé et transmis de génération en génération par les habitants de Binh Dinh, terre des arts martiaux. Photo : Vietnam+

Gia Lai (VNA) – La province de Gia Lai poursuit la finalisation du dossier de candidature des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh en vue de leur inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. Parallèlement, les autorités mettent en œuvre une série de mesures destinées à assurer la préservation et la transmission durable de cet héritage.

Selon Nguyen Thi Thanh Lich, vice-présidente du Comité populaire provincial, les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh occupent une place singulière dans l'histoire des arts martiaux vietnamiens. De nombreux enchaînements techniques et styles de combat emblématiques du pays sont nés dans cette région, contribuant à la richesse historique, culturelle et artistique du patrimoine national.

Le dossier de candidature a été préparé sur la base de solides arguments scientifiques et de nombreuses données de terrain. Après sa mise en conformité avec les exigences de l’UNESCO, le Vietnam prévoit de le présenter lors de la session du Comité intergouvernemental de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qui se tiendra en Chine à la fin de l’année 2026.

Pour les autorités provinciales, cette démarche ne vise pas uniquement à obtenir une reconnaissance internationale. Elle constitue également une occasion de mieux faire connaître la valeur des arts martiaux traditionnels et de renforcer leur sauvegarde au sein des communautés qui les perpétuent. Dans cette perspective, Gia Lai a élaboré un programme de sauvegarde et de valorisation pour la période 2026-2030. Celui-ci prévoit des politiques de soutien aux maîtres, aux pratiquants et aux écoles d'arts martiaux afin de favoriser la transmission des techniques traditionnelles et la formation des jeunes générations.

binh-dinh-2.jpg
Quel que soit l'âge ou le sexe, les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh jouissent d'une grande popularité et sont une source de fierté pour les habitants de cette terre d'arts martiaux. Photo : Vietnam+

La province entend promouvoir les arts martiaux traditionnels non seulement comme une discipline sportive, mais aussi comme un élément essentiel de la vie culturelle. Leur enseignement continuera d’être intégré aux programmes éducatifs locaux afin de permettre aux élèves de développer leur condition physique tout en découvrant l’histoire de la région de Tay Son, la tradition martiale vietnamienne et l’identité culturelle de leur territoire.

Les responsables locaux ont souligné que la sauvegarde de ce patrimoine repose avant tout sur les communautés, au sein desquelles les écoles d'arts martiaux perpétuent quotidiennement les techniques ancestrales ainsi que les valeurs de courage, de discipline et de respect transmises de génération en génération. Il s'agit de l'un des critères essentiels retenus par l'UNESCO dans l'évaluation des candidatures.

Si l'inscription est approuvée, les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh bénéficieront d'une visibilité accrue sur la scène internationale et ouvriront de nouvelles perspectives de développement culturel, touristique et sportif pour la région, tout en renforçant les efforts de transmission de ce patrimoine vivant.

Afin de soutenir cette candidature, le Comité populaire de la province de Gia Lai a organisé le 9ᵉ Festival international des arts martiaux traditionnels du Vietnam, placé sous le thème « Les arts martiaux traditionnels vietnamiens, un héritage d'excellence ». L'événement, qui s'est déroulé du 2 au 5 août 2026 à Quy Nhon et dans plusieurs localités voisines, a réuni 16 délégations internationales représentant neuf pays, 43 délégations vietnamiennes ainsi que 11 clubs locaux. Ce rendez-vous devrait contribuer au rayonnement des arts martiaux traditionnels vietnamiens et renforcer le dossier de candidature présenté à l'UNESCO. -VNA

Voir plus

Un représentant des Archives nationales d’outre-mer (ANOM) remet des dopcuments à Vo Thanh Hung (droite), vice-chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

La France remet des documents historiques précieux au Vietnam

Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM), relevant du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont remis au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam plusieurs documents de grande valeur destinés aux activités de recherche et d’exposition du Musée du Parti communiste du Vietnam.

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, Mme Ngo Phuong Ly (gauche), et la ministre française de la Culture, Catherine Pégard. Photo: VNA

France-Vietnam : un nouvel élan pour la coopération culturelle

Au cours de la rencontre, Mme Ngo Phuong Ly a salué l’engagement de la ministre française et de ses collaborateurs en faveur de la culture, soulignant la richesse de l’identité culturelle millénaire du Vietnam, que le pays souhaite promouvoir davantage auprès du public français et international.

Lancement officiel du concours de photographie «Global Eyes on Dà Nang». Photo : VNA

Global Eyes on Dà Nang : des images pour raconter un Dà Nang séduisant

Ce concours vise à promouvoir l’image de Da Nang, à promouvoir les échanges culturels et la diplomatie entre les peuples, ainsi qu’à constituer une collection de documents photographiques destinés aux activités de la ville en matière de relations extérieures, de coopération internationale et de communication.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l’UNESCO, Ngo Le Van. Photo : VNA

La Décennie internationale de la culture valorisera les atouts du Vietnam

L’adoption par l’Assemblée générale des Nations Unies de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036 offre au Vietnam une nouvelle occasion de valoriser ses atouts culturels, intellectuels et créatifs et de renforcer sa contribution à l’agenda international du développement durable.

Le Festival des Lanternes 2026 attire des milliers de visiteurs à Darwin, en Australie. Photo: VNA

Le Festival des Lanternes 2026 attire des milliers de visiteurs à Darwin, en Australie

Le Festival des Lanternes 2026 à Darwin, en Australie, qui a attiré près de 5 000 résidents et touristes, a transformé l’espace urbain en un véritable tableau aux couleurs du Vietnam, avec ses lanternes scintillantes, ses barques en papier multicolores, ses « ponts de singe » traditionnels et ses créations artisanales en feuilles de cocotier.

L’espace d’exposition des produits du village de poterie de Bat Trang, à Hanoï, attire de nombreux visiteurs venus découvrir ses créations et son savoir-faire. Photo : qdnd.vn

Préserver l’âme du village de métier à l’ère du numérique

À Bat Trang, les technologies modernes contribuent à accroître l’efficacité de la production et à élargir les débouchés, tout en permettant aux artisans de préserver les savoir-faire traditionnels qui font l’âme du célèbre village de poterie de Hanoï.

L’artisan Nguyen Ngoc Tuan présente le thé vietnamien lors du Festival Latino 2026. Photo: VNA

Canada: le thé vietnamien séduit le public latino à Burlington

Participant pour la première fois à un festival latino-américain, l’artisan Nguyen Ngoc Tuan tenait à y apporter le thé vietnamien afin de créer un espace de rencontre et de partage. Autour d’une simple tasse de thé, il souhaite ainsi raconter au monde une nouvelle histoire du Vietnam.