Le Vietnam et le Cambodge promeuvent une coopération intégrale et stable

La 16e session du Comité mixte de coopération économique, culturelle, scientifique et technique entre le Vietnam et le Cambodge se tient le 17 mai à Hanoi.
Le Vietnam et le Cambodge promeuvent une coopération intégrale et stable ảnh 1Photo: internet

Hanoi (VNA) - La 16e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique  a eu lieu jeudi 17 mai à Hanoï, sous la coprésidence du vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh et du ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn.

Les deux ministres ont passé en revue le développement vigoureux des relations bilatérales depuis la 15e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique ainsi que les échanges de délégation et activités en l’honneur de leur Année d’amitié 2017 célébrant le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Selon eux, les mécanismes de coopération bilatérale entre les ministères, les secteurs, les localités et les échanges entre les deux peuples ont été maintenus et devenus de plus en plus efficaces. Les travaux de démarcation et de gestion de la frontière terrestre commune ont été continués. 84% des travaux de démarcation frontalière et de construction des bornes ont été achevés.

La coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement a bien progressé. Les échanges commerciaux bilatéraux en 2017 ont atteint 3,8 milliards de dollars, soit une croissance de 25% en glissement annuel. Le Vietnam figure dans le top des cinq premiers investisseurs étrangers au Cambodge avec 196 projets cumulant 2,94 milliards de dollars de capitaux enregistrés. Le Cambodge investit dans 18 projets au Vietnam, cumulant 58,125 millions de dollars.

Le Premier ministre Hun Sen et d'autres dirigeants cambodgiens ont bien apprécié les activités des entreprises vietnamiennes qui, selon eux, contribuent au bien-être social et au développement du Cambodge.

Dans l’esprit d’amitié, de confiance et de compréhension mutuelle, les deux parties ont discuté des mesures visant à rendre plus élargie et plus efficace la coopération bilatérale. Elles se sont mises d’accord sur l’intensification de leur coopération dans le développement des ressources humaines, l’économie, le commerce et l’investissement, la sécurité, la défense, les infrastructures de transport, les industries minière et énergétique, l’agriculture, l’aquaculture, la sylviculture, la culture, le tourisme, l’environnement…

Elles ont convenu de renforcer la coopération décentralisée dans le cadre des mécanismes du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam. Les deux parties se sont engagées à régler les questions liées à la gestion de la frontière conformément aux traités et accords bilatéraux déjà signés.

La partie cambodgienne a promis de continuer de prendre des mesures pour protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens d’origine vietnamienne vivant au Cambodge.

A cette occasion, le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh et le ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn ont signé un procès-verbal de la réunion.

Aux termes du procès-verbal, la 17e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique aura lieu en 2018 au Cambodge. -VNA

 

Voir plus

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.

Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février. Photo: VNA

Aucune nouvelle fusion des provinces et des communes n’est envisagée

Lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’aucune orientation n’est actuellement envisagée pour poursuivre la réorganisation ou la fusion des provinces, des villes et des unités administratives communales. 

Le Conseil électoral national a autorisé la Commission électorale de la province de Khanh Hoa à organiser des élections anticipées dans certaines circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa. Photo: VNA

Élections anticipées prévues dans la zone spéciale de Truong Sa

Pour les circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa, 20 bureaux de vote situés sur les îles de cette zone sont autorisés à organiser un vote anticipé le 8 mars. Le bureau de vote n°4 (au sein de la Brigade des commandos marines 5), relevant du quartier de Dong Hai, est autorisé à organiser un vote anticipé le 5 mars.

Cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre l'Académie de la Cour du Vietnam et l’Institut de formation, de recherche et d'information judiciaires de Mongolie. Photo: VNA

Le Vietnam et la Mongolie renforcent leur coopération judiciaire

Lors de leur entretien, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyen Van Quang, et son homologue mongol, Ganzorig Damdin, ont défini des orientations de coopération futures, incluant la multiplication des échanges de délégations à tous les échelons et le maintien de la coopération et du soutien mutuel constant, tant en présentiel qu'en ligne.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, s'exprime lors de la séance de travail. Photo: VNA

Bilan d’un siècle de direction du Parti pour orienter le développement jusqu’en 2130

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a souligné que la commémoration des 100 ans de direction du pays par le Parti communiste du Vietnam et des 40 ans de mise en œuvre de la Plateforme de construction nationale durant la période de transition vers le socialisme témoigne d’un long parcours révolutionnaire marqué par les sacrifices, les épreuves, la créativité et le développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.