Le Vietnam et le Cambodge approfondissent leur amitié traditionnelle et leur coopération globale

Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son a rencontré vendredi 28 novembre à Phnom Penh des dirigeants du Parti et du gouvernement cambodgiens afin de consolider et de renforcer les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme entre les deux pays.

Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à gauche) et le président du Sénat cambodgien et président du Parti du peuple cambodgien (PPC), Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à gauche) et le président du Sénat cambodgien et président du Parti du peuple cambodgien (PPC), Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA

Phnom Penh (VNA) - Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son a rencontré vendredi 28 novembre à Phnom Penh des dirigeants du Parti et du gouvernement cambodgiens afin de consolider et de renforcer les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme entre les deux pays.

Ces rencontres ont eu lieu lors de sa visite officielle au Cambodge, où il a coprésidé la 13e Conférence sur la coopération et le développement entre les provinces frontalières vietnamiennes et cambodgiennes, les 27 et 28 novembre.

Lors d’une visite de courtoisie au président du Sénat cambodgien et président du Parti du peuple cambodgien (PPC), Samdech Techo Hun Sen, Bui Thanh Son s’est félicité du fort développement des relations bilatérales ces derniers temps. Il a souligné que la coopération par le biais du Parti a contribué à renforcer la confiance mutuelle et a jeté les bases d’une coopération accrue dans d’autres domaines. La coopération en matière de sécurité et de défense continue de jouer un rôle essentiel, contribuant au maintien de l’ordre le long de la frontière commune. Le renforcement de la coopération économique constitue un atout majeur des relations bilatérales, comme en témoigne la forte croissance des échanges commerciaux.

samdech-techo-hun-sen.jpg
Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son rencontre le président du Sénat cambodgien et président du Parti du peuple cambodgien (PPC), Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le gouvernement vietnamien chargera les ministères, les secteurs et les collectivités locales concernés de mettre en œuvre efficacement les accords bilatéraux, notamment les principaux résultats de la 13e Conférence sur la coopération et le développement des provinces frontalières.

Il s’est félicité des progrès positifs et globaux accomplis dans les relations bilatérales ces dernières années, soulignant l’importance de la coopération entre les partis vietnamien et cambodgien, ainsi qu’entre le Vietnam, le Cambodge et le Laos. Il a recommandé aux deux parties d’intensifier leur coopération dans tous les domaines : politique, sécurité, défense, économie, commerce, investissement, éducation, formation, culture, science, technologie, échanges humains et coopération entre les provinces frontalières.

Plus tard dans la même journée, lors de sa visite de courtoisie au Premier ministre cambodgien, Samdech Thipadei Hun Manet, Bui Thanh Son a félicité le Cambodge pour les progrès significatifs accomplis depuis le début du septième mandat du gouvernement royal sous la direction de Samdech Thipadei Hun Manet, notamment la stabilité politique durable, la croissance économique continue, l’amélioration du niveau de vie et le renforcement de son influence internationale.

Il a souligné que, grâce à l’attention et à l’impulsion des dirigeants des deux pays, les relations Vietnam-Cambodge n’ont cessé de se renforcer et de s’étendre, apportant des avantages concrets aux deux peuples. La coopération économique, de plus en plus étroite, demeure un pilier des relations bilatérales. Il a affirmé que le Vietnam est prêt à collaborer étroitement avec le Cambodge pour assurer le succès du 20e Sommet de la Francophonie.

Bui Thanh Son a exprimé l’espoir que Samdech Thipadei Hun Manet continuera d’inciter les ministères, les secteurs et les collectivités locales cambodgiens concernés à travailler en étroite collaboration avec le Vietnam afin de réaliser des avancées majeures en matière de coopération économique, notamment en accélérant le développement des infrastructures de transport et de logistique, y compris le projet d’autoroute Hô Chi Minh-Ville – Môc Bai – Bavet – Phnom Penh. Les deux pays développeront les postes frontières et les infrastructures commerciales transfrontalières et encourageront une coopération locale proactive, notamment dans les domaines du commerce, de la santé et de l’éducation.

samdech-thipadei-hun-manet.jpg
Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à gauche) et le Premier ministre cambodgien Samdech Thipadei Hun Manet. Photo : VNA

Il a également appelé au renforcement de la coopération en matière de défense et de sécurité, y compris des efforts conjoints contre la cybercriminalité, la traite des êtres humains et d’autres formes de criminalité transnationale ; à des solutions efficaces aux questions de démarcation frontalière en suspens ; à la signature rapide d’accords sur les postes frontières terrestres et la gestion des frontières ; et à une attention continue portée à l’octroi de la citoyenneté à toutes les personnes d’origine vietnamienne éligibles et à la facilitation de l’accès de leurs enfants à l’école publique.

Samdech Thipadei Hun Manet a appelé à la poursuite de la coopération interpartis et de la coopération trilatérale entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge ; au renforcement de la connectivité routière, fluviale et aérienne ; et au renforcement de la coopération globale entre les provinces frontalières dans les domaines de la culture et de l’éducation, de la sécurité et de la défense, et de la lutte contre la criminalité transnationale. Il a également souligné que le gouvernement royal du Cambodge attache une grande importance à la communauté d’origine vietnamienne et soutiendra les entreprises vietnamiennes opérant et investissant au Cambodge.

Le 27 novembre, Bui Thanh Son et sa délégation se sont rendus à l’ambassade du Vietnam au Cambodge. Il y a rencontré le personnel de l’ambassade, des représentants de la communauté vietnamienne et des personnes d’origine vietnamienne résidant et travaillant dans le pays. Il a réaffirmé la politique constante du Vietnam visant à renforcer et à promouvoir davantage l’amitié et la coopération globale avec le Cambodge, une priorité absolue de la politique étrangère vietnamienne, pour le développement mutuel des deux pays.

Il a souligné que le gouvernement vietnamien œuvre activement à l’intégration internationale et met en place des mécanismes et des politiques préférentiels pour la soutenir, créant ainsi un environnement favorable aux investissements des entreprises vietnamiennes au Cambodge et à l’étranger, tout en offrant aux provinces frontalières la possibilité de renforcer activement leur coopération avec les localités voisines.

Bui Thanh Son a encouragé les communautés vietnamiennes et d’origine vietnamienne du Cambodge à poursuivre leur intégration au sein de la société locale, à s’unir et à se soutenir mutuellement pour se développer et contribuer ainsi au renforcement des relations Vietnam-Cambodge. – VNA

source

Voir plus

Une vision de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

L’ère d’ascension nationale, une aspiration fondée sur des faits et des pratiques

“L’ère d’ascension nationale est l’ère de développement révolutionnaire et accéléré sous la direction du Parti, pour construire avec succès un Vietnam socialiste, puissant, démocratique, équitable, civilisé, prospère et heureuse’, rattraper, progresser côte à côte, rivaliser avec les puissances des cinq continent…”, selon le secrétaire général du Parti Tô Lâm.

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont coprésidé, le 14 juin à Hanoï, une rencontre avec les dirigeants des organes de presse à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne. Photo: VNA

Presse révolutionnaire : cap sur l’innovation, l’IA et la transformation numérique

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont coprésidé, le 14 juin à Hanoï, une rencontre avec les dirigeants des organes de presse à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne. À cette occasion, les dirigeants ont salué les contributions de la presse au développement national et appelé à accélérer sa transformation numérique pour répondre aux nouveaux défis de l’ère numérique.

Séminaire international annuel intitulé « L’énergie nucléaire en Bulgarie – Sécurité énergétique nationale, régionale et mondiale », tenu du 10 au 12 juin dans la ville de Varna. Photo: VNA

Le Vietnam promeut la coopération avec la Bulgarie dans le domaine nucléaire

Le Vietnam entend renforcer sa coopération avec la Bulgarie dans le domaine de l’énergie nucléaire, notamment dans la formation des ressources humaines, la recherche scientifique et le partage d’expertise. Cette orientation a été mise en avant lors d’un séminaire international à Varna, où Hanoï a réaffirmé son engagement en faveur d’un développement nucléaire sûr, responsable et au service de la sécurité énergétique.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam veut renforcer son rôle de pont dans le partenariat ASEAN-Russie

La participation du Premier ministre Lê Minh Hung au Sommet commémoratif ASEAN-Russie témoigne de la haute estime que le Vietnam porte au partenariat stratégique ASEAN-Russie et à l’amitié de longue date, à la confiance stratégique et à la coopération efficace qui unissent le Vietnam et la Russie depuis des décennies.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Un levier pour dynamiser la coopération bilatérale Vietnam – Russie

La participation du Premier ministre Le Minh Hung au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et ses activités bilatérales à Kazan devraient contribuer à approfondir le partenariat stratégique ASEAN-Russie tout en donnant un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie.

L’ancien vice-ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Pham Quang Vinh, livre ses analyses sur le Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam progresse du statut de simple participant à celui d’acteur influent

Fort d’une vision stratégique aiguisée et d’une capacité éprouvée d’action concrète aux niveaux bilatéral et multilatéral, le Vietnam a démontré son rôle de bâtisseur et d’acteur déterminant, contribuant à une plateforme solide de dialogue et de coopération en vue de l’avènement d’une Communauté de l’ASEAN résiliente, pacifique et véritablement centrée sur les personnes d’ici à 2045.

Le Dr Kin Phea, directeur de l’Institut des relations internationales du Cambodge. Photo : VNA

L’AFF 2026 marque l’initiative visionnaire du Vietnam sur l’avenir régional

L’AFF 2026 offrait une plateforme essentielle aux dirigeants, aux décideurs politiques, aux universitaires et aux représentants du secteur privé pour échanger des points de vue et rechercher de nouvelles idées, garantissant ainsi à l’ASEAN sa pertinence, sa résilience et sa capacité à relever les défis futurs.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite), reçoit le secrétaire d'État du ministère des Affaires étrangères de l'Allemagne, Géza Andreas von Geyr. Photo: VNA

Dialogue stratégique Vietnam–Allemagne : vers une coopération plus approfondie

Le chef de la diplomatie vietnamienne a réaffirmé que le Vietnam accordait toujours une importance primordiale à ses relations avec l'Allemagne, acteur clé en Europe et sur la scène mondiale, tout en soulignant l'importance de l'aide précieuse apportée par Berlin à l’édification et au développement socio-économique du Vietnam, notamment dans la formation des ressources humaines et les activités efficaces des entreprises allemandes.

Le président du Comité populaire de la ville de Huê, Nguyên Khac Toàn (à droite) présente un souvenir au président du Parlement du Land de Basse-Autriche, Karl Wilfing. Photo : VNA

La ville de Huê promeut sa coopération avec ses partenaires en Basse-Autriche

L’ancienne capitale de Huê et Krems sont deux villes au riche passé et à la culture unique qui possèdent des valeurs patrimoniales exceptionnelles. Il s’agit d’une base importante permettant aux deux localités de renforcer leur coopération, de partager leurs expériences, de tirer parti de leurs atouts uniques et de travailler ensemble vers l’objectif de développement durable.