Le président de la Cour populaire suprême en visite de travail en Chine

À l'invitation de Zhang Jun, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Cour populaire suprême de Chine, Le Minh Tri, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la Cour populaire suprême du Vietnam, a effectué une visite de travail en Chine du 3 au 7 juin.

Entretien entre les délégations des deux Cours suprêmes. Photo: VNA
Entretien entre les délégations des deux Cours suprêmes. Photo: VNA

Pékin (VNA) – À l'invitation de Zhang Jun, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Cour populaire suprême de Chine, Le Minh Tri, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la Cour populaire suprême du Vietnam, a effectué une visite de travail en Chine du 3 au 7 juin.

Dans le cadre de cette visite, Le Minh Tri s’est entretenu avec Zhang Jun ; a rendu une visite de courtoisie à Chen Wenqing, membre du Bureau politique du Comité central et chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC ; et a échangé sur les questions professionnelles avec Ying Yong, procureur général du Parquet populaire suprême de Chine.

vna-potal-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-tham-lam-viec-tai-trung-quoc-8078711.jpg
Le Minh Tri, président de la Cour populaire suprême du Vietnam, et Ying Yong, procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Lors de sa rencontre avec Chen Wenqing, Le Minh Tri a partagé des informations sur les réformes en profondeur en cours dans de nombreux domaines au Vietnam, ainsi que sur les résultats de la coopération entre les Cours populaires des deux pays ces dernières années. De son côté, Chen Wenqing a souligné l'importance du renforcement de la coopération entre les juridictions chinoise et vietnamienne.

Au cours de l’entretien entre les présidents des deux Cours suprêmes, les deux parties ont convenu de renforcer davantage leur coopération professionnelle, en mettant l'accent sur le partage d'informations et d'expériences dans la création de tribunaux spécialisés rattachés aux centres financiers internationaux, le règlement des litiges en matière de propriété intellectuelle, de commerce et de faillite, ainsi que l'application de l'intelligence artificielle dans les procédures judiciaires, la transformation numérique et la construction d’un tribunal électronique... Elles ont également convenu d’organiser en novembre 2025 une conférence entre les tribunaux des provinces frontalières du Vietnam et de la Chine.

Dans le cadre de sa visite, Le Minh Tri et la délégation vietnamienne ont également rencontré les cadres et employés de l’ambassade du Vietnam en Chine.

Cette visite s’inscrit dans le contexte de la célébration du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (1950–2025). Les résultats obtenus contribuent à approfondir le partenariat de coopération stratégique intégrale entre les deux pays, à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé de portée stratégique Vietnam – Chine, et à porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.