Le PM Pham Minh Chinh exige des solutions concrètes aux plaintes des citoyens

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté mercredi 1er octobre les ministères et les autorités locales à prendre des mesures concrètes et efficaces pour résoudre les problèmes qui continuent de susciter l’exaspération de la population.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion pour évaluer les résultats du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux. Photo : VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion pour évaluer les résultats du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté mercredi 1er octobre les ministères et les autorités locales à prendre des mesures concrètes et efficaces pour résoudre les problèmes qui continuent de susciter l’exaspération de la population.

S’adressant à une réunion gouvernementale consacrée à la mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux, il a félicité les ministères et les collectivités locales pour leurs efforts visant à assurer le bon fonctionnement du nouveau système, soulignant que les capacités de gestion s’étaient améliorées, passant d’une administration passive à une administration proactive et axée sur le développement.

« Les résultats de cette semaine doivent être meilleurs que ceux de la semaine dernière, ceux du mois prochain meilleurs que ceux de celui-ci, et ainsi de suite », a-t-il souligné.

Après trois mois de mise en œuvre, le nouveau modèle a commencé à fonctionner de manière stable. Toutes les localités du pays ont achevé leur restructuration organisationnelle et procédé à des nominations de personnel, des provinces aux communes.

Plus de 142.000 employés publics ont quitté leur poste conformément à la réglementation, dont 73,6 % ont déjà perçu leurs indemnités. Certaines provinces ont également mis en place des mesures de soutien en matière de logement, de transport et d’emploi pour le personnel concerné.

De plus, des propositions ont été faites pour supprimer 519 procédures administratives et en simplifier plus de 2.400. Entre juillet et septembre seulement, près de sept millions de demandes ont été traitées électroniquement, avec un taux de résolution rapide de 91%.

Plus de 3.100 centres de soutien administratif municipaux sont opérationnels, mettant en œuvre le modèle de « guichet unique » avec des technologies modernes, l’intelligence artificielle et des formulaires électroniques.

De plus, de nombreuses localités disposent déjà de centres de gestion intégrés, dotés de systèmes de signature numérique et de connexions directes aux bases de données nationales sur la population, le territoire et les entreprises.

Certaines municipalités ont même commencé à appliquer l’intelligence artificielle pour analyser les données et émettre des alertes de sécurité. Des milliers d’agents municipaux ont été formés aux compétences numériques, améliorant ainsi l’efficacité administrative.

Dans l’ensemble, les collectivités locales ont déjà stabilisé leurs sièges sociaux sans interrompre le service aux citoyens. Certains bâtiments publics excédentaires ont été reconvertis en centres communautaires ou en infrastructures sociales. L’examen et la réorganisation de l’utilisation des véhicules officiels et des équipements techniques ont été menés de manière transparente.

Cependant, plusieurs défis subsistent. Des directives claires font encore défaut dans des domaines clés tels que les finances, le foncier et l’éducation. De nombreuses localités sont confrontées à des contraintes en matière d’infrastructures et de ressources humaines. Le système de services publics numériques reste défaillant et les données ne sont pas pleinement intégrées. La situation est aggravée par la lenteur du versement des indemnités aux agents licenciés et par la difficulté pour les citoyens de s’adapter aux nouveaux processus administratifs.

Selon les participants à la réunion, nombre de ces difficultés sont dues au fait que le modèle n’en est qu’à ses débuts, ce qui a inévitablement généré une certaine confusion initiale. De plus, le volume important de réglementations en vigueur et le manque d’expérience du personnel ont limité sa mise en œuvre effective dans certains cas.

L’augmentation de la population et l’expansion territoriale des unités administratives restructurées ont également alourdi la charge de travail au niveau municipal.

reunion.jpg
Vue d’ensemble de la réunion pour évaluer les résultats du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux. Photo : VNA

Reprenant les observations sur les insuffisances et leurs causes, le chef du gouvernement a réitéré que, tant que les localités ne se développent pas et que les citoyens demeurent insatisfaits, le gouvernement doit assumer ses responsabilités, intervenir et promouvoir des solutions.

Sur cette base, il a chargé les vice-Premiers ministres et les ministres, dans leur champ de compétence respectif, d’examiner et de résoudre les problèmes conformément aux directives du Comité central du Parti, conformément au principe des «six clarifications» : la personne responsable, la tâche, le délai, l’autorité, la responsabilité et les résultats. Ces rapports d’étape devront être présentés chaque semaine et soumis au Politburo.

Le Premier ministre a également insisté sur la nécessité de résoudre les problèmes sans délai, conformément au principe d’action de l’échelon ou de l’entité responsable. À cette fin, il a appelé à une concentration accrue et à des mesures décisives, évitant tout perfectionnisme excessif, sans pour autant recourir à l’improvisation.

Il a également chargé le ministère des Sciences et des Technologies de créer un système d’évaluation en temps réel de la mise en œuvre du modèle d’administration à deux niveaux, connecté et interopérable avec les plateformes d’évaluation centrales. Des groupes de travail gouvernementaux seront constitués pour inspecter, superviser et aider les localités à surmonter les difficultés opérationnelles.

Le chef du gouvernent a ordonné au ministère de l’Intérieur, en coordination avec le ministère des Finances, de remédier définitivement aux retards de paiement des indemnités prévues par le décret n°178/2024/ND-CP d’ici le 10 octobre.

Constatant que les capacités en personnel des communes demeurent insuffisantes, notamment dans des domaines tels que la gestion publique, le cadre juridique, les technologies de l’information et l’engagement professionnel, il a appelé à une évaluation complète de la situation afin de renforcer la qualité des ressources humaines au niveau des communes à court et à long terme. Il a également exigé une définition claire et définitive des postes, des fonctions et des effectifs à ces niveaux, ainsi que le renforcement de la décentralisation des pouvoirs.

Les ministères doivent collaborer avec les collectivités locales pour revoir les cadres juridiques, éliminer les réglementations contradictoires et simplifier les procédures dans des domaines clés tels que l’aménagement du territoire, la planification, les finances, les transports et les infrastructures.

Ils doivent également promouvoir la transformation numérique, garantir l’accès à l’électricité et aux télécommunications, et veiller à ce que le nouvel appareil administratif fonctionne de manière coordonnée et efficace, conformément aux attentes du Parti, de l’État et du public.

« Le nouveau système doit être plus performant que le précédent. Les procédures pour les citoyens et les entreprises doivent être toujours plus simples et efficaces », a conclu le Premier ministre. – VNA

source

Voir plus

Des intervenants au colloque. Photo: VNA

Les échanges entre les peuples et la culture, socles de l’amitié Vietnam-Thaïlande

Organisé à Bangkok dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, un colloque universitaire a mis en lumière le rôle central des échanges entre les peuples, de la coopération académique et des liens culturels dans le développement durable du partenariat bilatéral.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, offre des fleurs en hommage à la Police populaire à l'occasion de son 64e anniversaire. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm appelle à moderniser la Police populaire

Le secrétaire général du Parti et président de l'État, Tô Lâm, a appelé à bâtir une Police populaire révolutionnaire, régulière, d'élite et moderne, capable de répondre aux exigences de la nouvelle situation, tout en renforçant la lutte contre la criminalité, la transformation numérique et la gouvernance sociale moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et son homologue grec George Gerapetritis. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce et souhaite approfondir une coopération bilatérale plus substantielle et plus efficace, a affirmé le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors de son entretien avec son homologue grec George Gerapetritis, en visite officielle au Vietnam.

La rencontre entre le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant au Vietnam, le 17 juillet à Hanoï. Photo: baochinhphu.vn

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc rencontre des entreprises américaines

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc a affirmé l’importance du rôle des entreprises américaines dans le développement économique du Vietnam et appelé à renforcer la coopération dans les domaines prioritaires, lors d’une rencontre avec des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant dans le pays, le 17 juillet à Hanoï.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung. Photo: VGP

Concentrer les efforts sur cinq piliers stratégiques pour le développement de l’IA dans la nouvelle phase

Le Vietnam entend accélérer le développement de l’intelligence artificielle en misant sur un écosystème coordonné entre l’État, la recherche, la formation et les entreprises. Lors d’un forum tenu le 17 juillet à Hanoï, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a appelé à concentrer les efforts sur cinq piliers stratégiques pour faire de l’IA un levier majeur de la transformation numérique et du développement socio-économique du pays.

La délégation vietnamienne visite le musée de la Révolution de Hongyanmusée de la Révolution de Hongyan. Photo: VNA

Sur les traces du Président Hô Chi Minh, le Vietnam et Chongqing renforcent leur amitié

En visite de travail à Chongqing, en Chine, une délégation du Parti communiste du Vietnam conduite par Le Minh Tri s’est rendue au musée de la Révolution de Hongyan, où sont conservés des vestiges liés aux activités révolutionnaires du Président Ho Chi Minh. Cette visite a également été marquée par des échanges avec les autorités de Chongqing visant à renforcer la coopération décentralisée et l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, offre de l’encens en hommage aux héros tombés pour l’indépendance du pays. Photo: VNA

La recherche et l’identification des martyrs sont une responsabilité sacrée envers la Patrie

À l’occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à poursuivre avec une détermination accrue la recherche, le rapatriement et l’identification des soldats morts pour la Patrie. En visite sur un site de fouilles à Ho Chi Minh-Ville, il a souligné que cette mission constituait l’expression de la gratitude du Vietnam envers ceux qui se sont sacrifiés pour la nation.

Les autorités de la province de Dông Thap procèdent à l’enregistrement des informations relatives aux tombes et aux échantillons des dépouilles de martyrs, en vue de la numérisation des données. Photo : VNA

Hanoï accélère l’identification des martyrs par analyse ADN

Plus d’un demi-siècle après la réunification du Vietnam, Hanoï intensifie ses efforts pour identifier les martyrs dont l’identité demeure inconnue. Dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », les autorités misent sur les technologies d’analyse ADN afin d’accélérer les recherches et de répondre à l’attente de nombreuses familles.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, passe en revue la garde d'honneur de la Sécurité publique populaire. Photo : VNA

Actualité de la semaine : Le leader Tô Lâm demande d’unifier la perception pour une sécurité proactive

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a demandé le 11 juillet à la Force de sécurité populaire d’unifier la perception sur la pensée de sécurité nationale et la protection de la sécurité nationale et de promouvoir son rôle essentiel dans le conseil et l’organisation de la mise en œuvre de la Stratégie de sécurité nationale dans la nouvelle situation.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (droite) reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: baochinhphu

Le vice-Premier ministre Phan Van Giang reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien

Le Vietnam et la Mauritanie souhaitent renforcer leur coopération politique et économique, notamment dans les domaines du commerce, de la pêche, de l'énergie et de la gouvernance numérique, ont affirmé mercredi à Hanoï le vice-Premier ministre Phan Van Giang et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la session. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine une réforme de dix lois pour alléger les procédures dans l’agriculture et l’environnement

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 16 juillet à Hanoï, un projet de loi modifiant dix textes législatifs afin de simplifier les procédures administratives, de réduire les conditions d’investissement et d’affaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’environnement, tout en renforçant la décentralisation et les mécanismes de contrôle a posteriori.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères (droite) et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: VNA

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains

Réaffirmant que le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains, dont la Mauritanie, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a proposé de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, et de mettre en place un mécanisme de consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Les forces compétentes procèdent au prélèvement d'échantillons ADN au cimetière des martyrs de la commune de Y Yên, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Campagne des ‘’500 jours et nuits’’: redonner un nom à ceux qui sont tombés pour la Patrie

Grâce aux avancées scientifiques et à la campagne des « 500 jours et nuits », le Vietnam redouble d'efforts pour retrouver, rapatrier et identifier les martyrs encore inconnus. Au-delà d'une mission technique, cette démarche traduit la volonté du pays de rendre leur nom aux disparus, d'apaiser la douleur des familles et de perpétuer la tradition vietnamienne de reconnaissance envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s’exprime lors de la séance de travail avec le comité permanent du Comité du Parti de la province de Son La, à Son La, le 16 juillet. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm appelle à faire de Son La un pôle agricole et tourisque

Travaillant avec le comité permanent du Comité du Parti de la province de Son La sur les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès national du Parti, de la résolution du 16e Congrès provincial du Parti pour le mandat 2025-2030, le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté à faire de la province un centre d’agriculture bio, de transformation agricole et de tourisme.