La présidente de l’AN rencontre les électeurs du district de Phong Diên de Cân Tho

La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a rencontré des électeurs dans certaines communes du district de Phong Diên de la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong.

Can Tho (VNA) – La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a rencontré des électeurs dans certaines communes du district de Phong Diên de la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong.

La présidente de l’AN rencontre les électeurs du district de Phong Diên de Cân Tho ảnh 1La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân lors de la rencontre des électeurs dans le district de Phong Diên de Cân Tho. Photo : VNA

Elle a répondu à leurs questions, dont celles sur la protection de l'environnement, la sécurité sanitaire des aliments, la lutte contre la corruption, la production de fruits et la réduction des accidents de la circulation.

En ce qui concerne le travail de prévention et de lutte contre la corruption, Nguyên Thi Kim Ngân a noté que l’AN avait modifié la Loi sur la prévention et la lutte anti-corruption, alors que le Parti et l'État ont également accordé une grande attention à ce travail.

Ces derniers temps, plusieurs cas de corruption ont été mis en lumière, y compris le cas de Trinh Xuân Thanh et ceux liés aux banques.

"Les organes compétents ont été invités à clarifier et à publier 12 cas en 2017", a-t-elle déclaré, affirmant que l'attitude constante du Parti et de l'État n'autorisait pas de "zone de sécurité" pour les ​personnes corrompues.

​Sur les questions liées ​aux produits ​contrefaits et de mauvaise qualité, la présidente de l’AN a déclaré que les députés ​avaient examiné la question lors de toutes les séances de discussion socio-économiques tout en élaborant un programme de supervision sur le terrain.

"J'ai également ​publié une résolution sur la question et confié au gouvernement la tâche ​de renforcer la gestion de l'État sur les produits​ contrefaits et de mauvaise qualité, en particulier dans le ​secteur ​agricole", a-t-elle déclaré.

En ce qui concerne les mesures visant à empêcher l'utilisation d'additifs alimentaires sans origine claire et à améliorer la sécurité sanitaire des aliments, elle a promis que, lors de la troisième session prochaine, l'AN superviserait la question avant de publier une résolution demandant aux ministères et aux secteurs de renforcer le contrôle et la gestion sur le terrain. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.