La présidente de l’AN rencontre les électeurs du district de Phong Diên de Cân Tho

La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a rencontré des électeurs dans certaines communes du district de Phong Diên de la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong.

Can Tho (VNA) – La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a rencontré des électeurs dans certaines communes du district de Phong Diên de la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong.

La présidente de l’AN rencontre les électeurs du district de Phong Diên de Cân Tho ảnh 1La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân lors de la rencontre des électeurs dans le district de Phong Diên de Cân Tho. Photo : VNA

Elle a répondu à leurs questions, dont celles sur la protection de l'environnement, la sécurité sanitaire des aliments, la lutte contre la corruption, la production de fruits et la réduction des accidents de la circulation.

En ce qui concerne le travail de prévention et de lutte contre la corruption, Nguyên Thi Kim Ngân a noté que l’AN avait modifié la Loi sur la prévention et la lutte anti-corruption, alors que le Parti et l'État ont également accordé une grande attention à ce travail.

Ces derniers temps, plusieurs cas de corruption ont été mis en lumière, y compris le cas de Trinh Xuân Thanh et ceux liés aux banques.

"Les organes compétents ont été invités à clarifier et à publier 12 cas en 2017", a-t-elle déclaré, affirmant que l'attitude constante du Parti et de l'État n'autorisait pas de "zone de sécurité" pour les ​personnes corrompues.

​Sur les questions liées ​aux produits ​contrefaits et de mauvaise qualité, la présidente de l’AN a déclaré que les députés ​avaient examiné la question lors de toutes les séances de discussion socio-économiques tout en élaborant un programme de supervision sur le terrain.

"J'ai également ​publié une résolution sur la question et confié au gouvernement la tâche ​de renforcer la gestion de l'État sur les produits​ contrefaits et de mauvaise qualité, en particulier dans le ​secteur ​agricole", a-t-elle déclaré.

En ce qui concerne les mesures visant à empêcher l'utilisation d'additifs alimentaires sans origine claire et à améliorer la sécurité sanitaire des aliments, elle a promis que, lors de la troisième session prochaine, l'AN superviserait la question avant de publier une résolution demandant aux ministères et aux secteurs de renforcer le contrôle et la gestion sur le terrain. - VNA

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.