Hô Chi Minh-Ville découvre "Chicago" en version vietnamienne

 " Chicago " est une célèbre comédie musicale de Broadway (New York, États-Unis) créée en 1975 et reprise depuis dans le monde entier. Le Vietnam a récemment acheté les droits pour pouvoir monter la pièce à son tour.
Chicago est une célèbre comédie musicale de Broadway (New York, États-Unis)créée en 1975 et reprise depuis dans le monde entier. Le Vietnam arécemment acheté les droits pour pouvoir monter la pièce à son tour. 

C’est Nguyên Khac Duy, metteur en scène dethéâtre et de cinéma bien connu à Hô Chi Minh-Ville, qui est venuapporter ses expériences et compétences auprès des acteurs. Il a euainsi la possibilité de vietnamiser cette comédie musicale américaine.Depuis, Chicago a laissé une forte impression au Concoursnational de jeunes metteurs en scène 2013 et a reçu un prixd’encouragement.

Chicago sera officiellement représentée les18, 19, 28 et 30 juin au Théâtre de Hô Chi Minh-Ville, au 30, rue TrânHung Dao, 1 er arrondissement.

En vue d'une adaptation envietnamien si parfaite que possible, les acteurs de Chicago onttravaillé durant des mois, en consultant diverses versions étrangèresavec l'aide du chorégraphe Tiên Phat, pour présenter leur propre Chicago , une version de qualité sans chanteurs professionnels. – VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.