Un contrat de prêt de 50 millions de dollarspour le projet hydroélectrique de Song Bac, de l'organisationd'assurance-crédit Nexi-Ouli (Japon), a été signé lundi à Hanoi.
La compagnie par actions d'hydroélectricité Song Bac est le maîtred'ouvrage de cette centrale d'une puissance de 42 MW, qui seraconstruite dans la commune de Tan Trinh, district de Quang Binh,province de Ha Giang (Nord).
La compagnies par actionsSong Bac est le premier maître d'ouvrage vietnamien à capitalentièrement privé à recevoir un prêt de Nexi-Ouli, pour une durée de 14ans, dont 5 ans de grâce, et ce par l'intermédiaire de la banquejaponaise Sumitomo Mitsui Banking. - AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
