Située au 16 rue Lê Thai Tô, à l’ouest du lac Guom, la statue du roi Lê Thai Tô, construite à la fin du XIXe siècle, est le plus ancien monument de Hanoi encore conservé aujourd'hui.
Ce monument est situé dans un grand campus planté de nombreux arbres, comprenant de l'extérieur vers l'intérieur le portail, la maison communale et le monument. Une partie du monument est construite sur une plate-forme de plus de 0,8 mètre, avec trois marches menant au milieu, les deux côtés flanqués d'une statue de tigre.
Le roi Lê Thai Tô porte une robe royale, arbore une posture majestueuse et tient une épée. Il s'agit d'une ancienne statue d'un type rare de Hanoi. L'image de l'épée est entrée dans la légende nationale.
L’installation de la statue ici vise à commémorer le roi Lê Thai Tô avec la légende de la restitution de l'Épée précieuse à la tortue Kim Quy. Le lac Ta Vong est appelé Ho Hoan Kiem (lac de l'Épée restituée) ou, plus simplement Ho Guom (lac de l'Épée).
Tous les éléments de la zone du monument sont en harmonie avec le paysage du lac de l'Épée, à la fois solennel et poétique. C'est aussi l'une des œuvres typiques célébrant les 1.000 ans de Thang Long-Hanoi.
A ce jour, la statue du roi Lê est à la fois une œuvre illustrant les belles traditions culturelles de la nation et une destination à ne pas manquer lors d'une visite du lac de l'Épée./.
