11.000 milliards de dôngs alloués aux citoyens pour la Fête nationale

Le président de l’Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a signé ce vendredi 29 août la Résolution n° 1811/NQ-UBTVQH15, portant sur le complément de dépenses à partir du budget central de 2025, déjà approuvé par l’organe législatif mais non encore réparti en détail.

Des gens rassemblés pour la deuxième répétition conjointe du défilé militaire et civil. Photo: VNA
Des gens rassemblés pour la deuxième répétition conjointe du défilé militaire et civil. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a signé ce vendredi 29 août la Résolution n° 1811/NQ-UBTVQH15, portant sur le complément de dépenses à partir du budget central de 2025, déjà approuvé par l’organe législatif mais non encore réparti en détail.

Conformément à cette résolution, le Comité permanent de l’AN a décidé d’ajuster et de compléter les dépenses budgétaires pour mettre en œuvre la politique de remise de cadeaux à la population, conformément à l’article 4, alinéa 9 de la Résolution 160/2024/QH15.

Le montant total alloué est estimé à 11.000 milliards de dôngs. Chaque citoyen recevra une aide unique de 100.000 dôngs.

Les bénéficiaires sont tous les citoyens de nationalité vietnamienne ; ou les personnes d’origine vietnamienne n’ayant pas encore déterminé leur nationalité, mais ayant obtenu une carte d’identité, résidant actuellement au Vietnam et dont les informations mises à jour et enregistrées dans la Base de données nationale sur la population au plus tard le 30 août 2025.

Le gouvernement est chargé de mettre en œuvre cette résolution de manière rapide, transparente et équitable, en coordination avec le ministère de la Sécurité publique, celui des Finances, la Banque d’État du Vietnam, les Comités populaires des provinces et villes, et d’autres organismes concernés.

L’objectif est de garantir une distribution correcte, d’éviter toute perte, gaspillage ou pratiques malsaines.

La résolution prend effet immédiatement, à partir de la date de sa signature, soit le 29 août 2025.

Auparavant, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 28 août une dépêche ordonnant la remise d’un cadeau de 100.000 dôngs à chaque citoyen vietnamien, afin de célébrer la Fête de l’Indépendance dans un esprit de solidarité et de joie nationale.

Cette décision fait suite à l’approbation du Bureau politique, suivant la direction du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm.

kho-bac-nn.jpg
Le Trésor public de l’État s’engage à travailler pendant les congés de la Fête nationale, afin de garantir que chaque citoyen reçoive l’aide de 100.000 dôngs avant le 2 septembre. Photo: Trésor public de l’État

Le Trésor public de l’État a émis, ce 29 août, la dépêche urgente n° 9823/KBNN-QLTT, annonçant des ajustements concernant les horaires de règlement électronique bilatéral et la mise à jour des codes bancaires à 8 chiffres à l’occasion des congés de la Fête nationale du 2 septembre. Cette décision vise à garantir le versement rapide, complet et efficace des cadeaux du gouvernement à la population, conformément à la politique sociale marquant le 80e anniversaire de la Révolution d’Août et la Fête nationale.

Le Trésor public a demandé à l’ensemble de ses unités, ainsi qu’aux banques concernées, de coordonner étroitement afin d’assurer le bon déroulement des opérations avant la date symbolique du 2 septembre. - VNA

source

Voir plus

Le journal Tuần Tin tức publie des posters immersifs en l'honneur du 80e anniversaire de la Fête nationale. Photo: VNA

Check-in avec le drapeau géant à la VNA

Pour soutenir la population participant aux célébrations et au défilé en l’honneur de la 80e anniversaire de la Fête nationale - 2 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a lancé plusieurs activités significatives dès le 27 août.

La province de Khanh Hoa surveille de près sa flotte de pêche. Photo : VNA

Khanh Hoa lance une campagne d’émulation contre la pêche INN

La province de Khanh Hoa (Centre) a organisé jeudi 28 août une cérémonie pour lancer une campagne d’émulation contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), réunissant les représentants des agences publiques, des unités de l’armée et de 25 communes et quartiers côtiers.

Évènement de l'école primaire Thanh Công B en l'honneur du 80e anniversaire de la Fête nationale. Photo: VNA

80 ans d'engagement éducatif : un pilier du développement national

Depuis la fondation de la République démocratique du Vietnam en 1945, le Parti et l'État ont toujours considéré l’éducation comme une priorité nationale. Adaptée aux réalités de chaque époque, la politique éducative vietnamienne a connu de profondes réformes, contribuant au développement humain et à la modernisation du pays.

Les détenus au Centre de détention n°2 du Département de la sécurité publique de Hô Chi Minh-Ville observent une bonne conduite pour pouvoir bénéficier d'amnistie et retrouver plus rapidement leur famille et réintégrer la communauté. Photo: VNA

L’amnistie réaffirme la politique constante du Vietnam sur les droits de l’homme

La politique d’aministie reflète la tradition vietnamienne d’humanité et de compassion, ainsi que la clémence du Parti et de l’État envers les prisonniers condamnés qui se sont sincèrement repentis, ont apporté une contribution exceptionnelle à leur réinsertion et ont exprimé le désir de réintégrer la société en tant que citoyens respectueux des lois et utiles.

100 maisons pour les minorités ethniques défavorisées en zone frontalière. Photo: VNA

Un toit pour l’avenir : 100 maisons pour les minorités ethniques défavorisées en zone frontalière

Le Commandement des gardes-frontières de la province centrale de Quang Tri, en coopération avec les autorités locales et les partenaires donateurs, a organisé le 17 août, dans la commune de Truong Son, une cérémonie d'inauguration et de remise de 100 nouvelles maisons à des familles issues des minorités ethniques vivant dans des conditions de grande précarité en zone frontalière.

Tout le pays se mobilise pour éliminer les habitations précaires et délabrées. Photo: VNA

Un exploit social avec l’éradication anticipée des logements précaires

Le Vietnam a franchi une étape historique dans sa politique sociale en achevant, avec cinq ans et quatre mois d’avance par rapport à l’objectif fixé dans la Résolution 42-NQ/TW du 24 novembre 2023 par le Comité central du Parti (XIIIe mandat), l’éradication des logements précaires et insalubres. Avec 334.234 habitations reconstruites ou rénovées, cette initiative constitue un jalon majeur pour une réduction durable de la pauvreté.

Photo d'illustration: Vietnam+

Logement social au Vietnam : un équilibre entre marché et solidarité

Depuis plus de quatre décennies de Renouveau, le Vietnam a profondément transformé sa politique du logement, passant d’un système centralisé et subventionné à une économie de marché dynamique. Aux côtés d’un marché immobilier en plein essor, l’État a constamment joué un rôle clé en mettant en œuvre une politique de logement social pour garantir aux citoyens, notamment les ménages à faibles revenus, un accès à un logement stable et abordable.

Typhon Kajiki : priorité à l’assistance et au relogement des sinistrés

Typhon Kajiki : priorité à l’assistance et au relogement des sinistrés

Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) et les correspondants de la VNA dans les localités, au 27 août à 16h, le typhon Kajiki et ses pluies diluviennes ont fait cinq morts et trois disparus.

Panorama de la formation. Photo: nhandan.vn

Lancement de la 2e phase d’un projet d’assistance aux sinistrés du typhon Yagi

Le 27 août, le Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne a organisé une formation pour mettre en œuvre la 2e phase d’un projet financé par la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR), visant à aider les populations à surmonter les conséquences du typhon Yagi et à renforcer la résilience communautaire.

Les délégués à la conférence de Hanoï, Photo daibieunhandan.vn

Assurer l'égalité d'accès à l'éducation pour les groupes ethniques

Le soutien à la création d'emplois dans les communautés ethniques et les zones montagneuses et frontalières doit aller de pair avec des politiques d'habitat, d'exonération et de réduction des frais de scolarité, ainsi que d'augmentation des salaires des enseignants, ont été entendus lors d'une conférence à Hanoï le 26 août.