La visite au Vietnam du 14 au 16 novembre du vice-Premier ministre etministre de l'Administration publique et de la Justice de Hongrie, TiborNavracsics, a pour but de renforcer les relations de coopération entreles secteurs judiciaires hongrois et vietnamien comme entre les deuxpays.
Jeudi à Hanoi, Tibor Navracsics et le ministre vietnamien de la Justice Ha Hung Cuong ont rencontré la presse.
Lors des rencontres, les deux parties se sont accordés sur lesmodalités de modification de l'accord d'entraide judiciaire en matièrecivile, familiale et pénale de 1985.
Tibor Navracsics etHa Hung Cuong ont signé à cette occasion un accord de coopération entrele ministère vietnamien de la Justice et le ministère hongrois del'Administration publique et de la Justice.
Aux termesde ce document, les deux ministères partageront des expériences dansl'élaboration et le perfectionnement de l'organisation et de l'activitédes organes judiciaires, des institutions d'entraide judiciaire, ainsique dans la gestion publique et le perfectionnement du système juridiquedans le cadre d'une intégration au monde.
Les deuxministres vietnamien et hongrois se sont informés des activités de leurfuture coopération, notamment en matière constitutionnelle, leperfectionnement de la réglementation en matière civile et pénale, lepartage d'expériences dans le contrôle de l'application des lois,l'emploi des technologies de l'information dans la gestion des organesadministratifs... -AVI