Réunion du Comité national de pilotage de la réforme judiciaire

La 12e réunion du Comité national de pilotage de la réforme judiciaire a eu lieu le 5 décembre à Hanoi, sous l'égide du président du Vietnam, Truong Tan Sang, afin de recueillir des avis sur le projet de réorganisation des organes chargés des enquêtes judiciaires.
La 12e réunion duComité national de pilotage de la réforme judiciaire a eu lieu le 5décembre à Hanoi, sous l'égide du président du Vietnam, Truong Tan Sang,afin de recueillir des avis sur le projet de réorganisation des organeschargés des enquêtes judiciaires.

Agissant dans le cadredu Code de procédure pénale de 2003 et de l'Ordonnance portantorganisation des enquêtes pénales de 2004, ces organes ont notablementcontribué ces dernières années au maintien de l'ordre public comme à ladéfense de la sécurité nationale. Toutefois, leur activité a révélé deslacunes, des faiblesses et des limites.

Le ministère dela Sécurité publique a indiqué les objectifs, les exigences et lespoints à étudier du projet d'orientation vers la simplification desorganes d'enquêtes conformément à la Résolution N°49 approuvant laStratégie de réforme judiciaire pour 2020.

Plusieursmembres du comité ont estimé que la réorganisation de ces organes estnécessaire et objective pour régler leurs lacunes et mener à bien leurfonction à court comme à long terme.

Appréciantparticulièrement les préparatifs du Comité de rédaction du projet commeles avis et les analyses de ses membres, M. Truong Tan Sang a soulignéque l'élaboration de celui-ci a pour objectif final de surmonter leslacunes et faiblesses actuelles de ces organes d'enquête.

Le perfectionnement de l'organisation des institutions chargées desprocédures, dont les organes d'enquête, ainsi que le renouvellement deleurs méthodes d'activité, contribueront à limiter les erreursjudiciaires, a conclu le chef d'Etat vietnamien. -VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).