Politique

Le président de l'Assemblée nationale visite le Gubei Civic Center à Shanghai

Lors de sa visite officielle en Chine, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a visité le 10 avril le Gubei Civic Center - bureau local de sensibilisation législative du sous-district de Hongqiao - à la ville de Shanghai (Chine).
Le président de l'Assemblée nationale visite le Gubei Civic Center à Shanghai ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, visite le Gubei Civic Center. Photo: VNA

Shanghai (VNA) -Lors de sa visite officielle en Chine, le président de l'Assemblée nationale duVietnam, Vuong Dinh Hue, a visité le 10 avril le Gubei Civic Center - bureaulocal de sensibilisation législative du sous-district de Hongqiao - à la villede Shanghai (Chine).

Il a visité l’espaced'exposition du Gubei Civic Center et écouté une présentation sur les liensentre ce centre et la Commission des affaires législatives du Comité permanentde l'Assemblée populaire nationale de Chine...

Vuong Dinh Hue aexprimé son appréciation pour le modèle chinois dans le processus d'élaborationdes lois, soulignant que l'Assemblée nationale vietnamienne accorde une grandeimportance à l'évaluation de l'impact des politiques avant d’élaborer desprojets de lois et de recueillir les opinions du public.

Le président de l'Assemblée nationale visite le Gubei Civic Center à Shanghai ảnh 2Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, travaille avec les responsables de Gubei Civic Center. Photo: VNA

Il a égalementtenu en haute estime la création de centres législatifs, tant au niveau centralde l'Assemblée populaire nationale de Chine qu'au niveau local, le considérantcomme un modèle unique.

Soulignant quele fonctionnement du Gubei Civic Center offre une expérience intéressante àétudier, le plus haut législateur vietnamien a indiqué que le Vietnam révise etmodifie actuellement la loi sur la promulgation des textes normatifs et juridiques.Par conséquent, les débats sur ce modèle est une bonne référence.

Wang Dongming,chef adjoint du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, aremercié Vuong Dinh Hue pour avoir partagé les expériences et les pratiquesexemplaires de l’Assemblée nationale du Vietnam en matière de législation.

Il a proposé queles deux organes législatifs continuent à renforcer les échanges et lacoopération à tous les niveaux, au service du développement de chaque pays, etpour mettre en œuvre les perceptions communes des hauts dirigeants ainsi quel'accord de coopération récemment signé entre les deux organes législatifs. -VNA

#Vuong Dinh Hue #Gubei Civic Center #Shanghai #Assemblée populaire nationale de Chine
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Vietnam-Chine : Expériences croisées sur les affaires financières et économiques

Vietnam-Chine : Expériences croisées sur les affaires financières et économiques

Le président de la Commission économique de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Vu Hông Thanh, a rencontré le 9 avril à Pékin le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan, dans le cadre de la visite officielle en Chine du président de l’ANV Vuong Dinh Huê.
Le président de l’ANV souligne l’amitié traditionnelle Vietnam-Chine

Le président de l’ANV souligne l’amitié traditionnelle Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Vuong Dinh Huê, en visite officielle en Chine, a participé mardi 9 avril à Pékin à une rencontre d’amitié entre les peuples Vietnam-Chine, qui a également vu la présence de nombreux intellectuels, universitaires, chercheurs sur le Vietnam, représentants d’entreprises et de jeunes.

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.