Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA
Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

Le plus haut législateur a fait cette déclaration lors de la réception du premier vice-président du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie et président du Groupe de coopération avec le Vietnam, Andrey Vladimirovich Yatskin, le 2 décembre à Hanoï.

Ce dernier a affirmé que les plus hauts dirigeants russes attachent une grande importance à l'amitié traditionnelle et au partenariat stratégique global avec le Vietnam, et considèrent ce pays d'Asie du Sud-Est comme l'un des partenaires les plus importants de la Russie dans la région.

Les deux dirigeants ont tous deux souligné l'importance particulière de l'année 2025 pour leurs pays respectifs et pour les relations bilatérales. Les deux nations participeront à de nombreuses activités et célébrations majeures et organiseront conjointement des événements marquant le 75e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Ils ont convenu que le partenariat stratégique global Vietnam-Russie se développe de manière positive, la coopération bilatérale dans les secteurs du commerce, de l'investissement et de l'économie progressant de façon concrète et efficace. L'augmentation du nombre de vols directs a également contribué à dynamiser les échanges entre les peuples, le tourisme et les échanges commerciaux.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân a appelé le Conseil de la Fédération à soutenir et à promouvoir une coopération directe accrue entre les collectivités locales des deux pays, y compris la création de nouveaux jumelages de partenaires adaptés à leurs besoins et atouts en matière de développement.

Le représentant russe a déclaré que les deux pays disposent encore d'un vaste potentiel à exploiter, soulignant que l'une des missions clés du Conseil de la Fédération est de renforcer la collaboration intercommunale. Il a remercié la partie vietnamienne d'avoir organisé des visites dans des localités telles que Cân Tho, dans le delta du Mékong, et la province centrale de Khanh Hoa, permettant ainsi à sa délégation d'explorer de nouvelles opportunités de coopération au niveau local.

rencontre.jpg
Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Il s'est engagé à travailler en étroite collaboration avec l'AN vietnamienne afin d'aider les collectivités locales à mettre en œuvre les accords de coopération déjà signés et à élaborer de nouveaux documents servant de base à l'approfondissement des relations.

Les deux parties ont convenu d'intensifier les échanges d'informations afin de faciliter la connexion entre davantage de localités et de renforcer les échanges entre les peuples et la coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la culture, de l'éducation et du tourisme.

Trân Thanh Mân a salué les résultats positifs de la coopération entre les parlements vietnamien et russe ces dernières années. L'accord signé en septembre 2024 et le plan d'action 2024-2025 ont été mis en œuvre avec rigueur, et de nombreuses tâches ont été accomplies. Les deux parties ont convenu d'étudier et d'élaborer un nouveau plan de coopération pour la prochaine phase.

À cette occasion, Andrey Vladimirovich Yatskin a présenté ses condoléances suite aux récentes pertes en vies humaines et aux dégâts matériels causés par les catastrophes naturelles dans le centre du Vietnam. -VNA

Voir plus

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, en octobre 2026 à Pékin. Photo: VNA

Vietnam-Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, ont convenu, le 12 octobre à Pékin, de renforcer les échanges législatifs et de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clés.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu lors de sa rencontre avec les électeurs de Dà Nang, le 12 octobre. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang

La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (droite) reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance d'amitié parlementaire Japon - Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture

Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.