Le gouvernement présente les acquis et les tâches à venir

Le gouvernement présente devant l’Assemblée nationale les acquis et les tâches à venir

Le gouvernement a présenté aux députés un rapport sur les réalisations en 2017 et la situation de développement socio-économique au début 2018, les tâches et solutions principales dans les temps à venir.

Hanoi (VNA) – Le gouvernement a présenté lundi 21 mai en ouverture de la 5e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature un rapport sur les réalisations en 2017 et la situation de développement socio-économique au début 2018, les tâches et solutions principales dans les temps à venir.

Le gouvernement présente devant l’Assemblée nationale les acquis et les tâches à venir ảnh 1Ouverture de la 5e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature, le 21 mai à Hanoi. Photo : VNA

Le taux de croissance du PIB a atteint 6,81%, le chiffre d’affaires à l’exportation a augmenté de 21,2% et l’excédent commercial s’est établi à 2,9 milliards de dollars, a fait savoir le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh, après l’allocution inaugurale prononcée par la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Durant les premiers mois de 2018, la stabilité macroéconomique est maintenue; l’inflation a été contrôlée, l’indice des prix à la consommation (IPC) a progressé de 2,8% en quatre mois; l’inflation sous-jacente a augmenté de 1,34%. Les réserves de change ont atteint 63,5 milliards de dollars, a-t-il poursuivi.

La croissance économique au premier trimestre a atteint 7,38%, son niveau le plus élevé depuis dix ans. Le secteur de l’agriculture a cru de 4,05%, celui de l’industrie et de la construction, de 9,7% et celui des services, de 6,7%, a indiqué le vice-Premier ministre permanent.

Le chiffre d’affaires total du secteur de la vente au détail de biens et de services de consommation au cours des quatre premiers mois a connu une hausse de 9,8% en un an ou de 8,5%  si l’on exclut des facteurs de hausse des prix.

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a déclaré que le gouvernement continuera à promouvoir les résultats obtenus au début du mandat, en particulier en 2017 et durant les premiers mois de 2018, suivant la devise «Discipline, intégrité, action, créativité et efficacité».

Le gouvernement continuera à mettre en œuvre de façon énergique et synchrone les tâches et les solutions énoncées dans les résolutions du Parti, de l’Assemblée nationale et du gouvernement, a-t-il souligné.

Le gouvernement continuera de réaliser les mesures et solutions principales pour les temps à venir, en combinant harmonieusement la politique monétaire et la politique fiscale, en assurant la stabilité macroéconomique et en contrôlant la hausse moyenne des prix à la consommation d’environ 4 % et en s’efforçant d’atteindre  plus de 6,7% de croissance.

Lors de la session, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Trân Thanh Man, a indiqué avoir recueilli 3.463 avis et recommandations des électeurs dans l’ensemble du pays depuis la 4e session de l’Assemblée nationale.

Les électeurs et les populations dans tout le pays sont enthousiastes, confiants dans la direction du Parti, le gestion de l’Etat, a-t-il résumé, citant des progrès dans la réforme administrative, le travail d’édification et de consolidation du Parti, la prévention et la lutte contre la corruption et la gabegie.

Il a par la suite transmis les propositions des électeurs demandant à l’Assemblée nationale et au gouvernement de diligenter l’institutionnalisation et l’organisation de la mise en œuvre des résolutions du Comité central du Parti, en particulier les résolutions des 5, 6 et 7es plénums du Comité central du Parti du 12e mandat sur le développement économique, l’édification du contingent des cadres, la réforme des politiques salariales et de sécurité sociale. – VNA


Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à doite) et le président de la Chambre des représentants du Royaume hachémite de Jordanie, Mazen Turki El Qadi, se serrent la main, à Hanoi, le 2 février. Photo : VNA

Le Vietnam et la Jordanie veulent renforcer leurs liens législatifs et économiques

Accueillant le président de la Chambre des représentants jordanienne, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que cette visite intervenait peu après la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al-Hussein au Vietnam, témoignant de la ferme volonté de la Jordanie de promouvoir l’amitié et la coopération multiforme avec le Vietnam, notamment la collaboration parlementaire.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba réaffirment leur coopération globale

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu à Hanoï avec l’envoyé spécial du Parti et de l’État cubains, Bruno Rodriguez Parrilla, réaffirmant la solidarité traditionnelle et la volonté commune de renforcer la coopération globale Vietnam–Cuba.

Les délégués votent la liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives. Photo : dantri.com.vn

La liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives est arrêtée

Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo, présidente du Comité central du FPV et vice-présidente du Conseil électoral national (CEN), a affirmé que le Comité permanent du Comité central du FPV finalisera le procès-verbal, en dressera un bilan complet des résultats de la consultation et le soumettrait au CEN et au Comité permanent de l’Assemblée nationale, conformément à la réglementation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh affirme le renforcement des relations avec Cuba

Recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères, le chef du gouvernement vietnamien a déclaré que le Vietnam est déterminé à approfondir davantage ses relations avec Cuba.

Le secrétaire général To Lam (à gauche) rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam, du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti et à l’approche du Tet 2026, le secrétaire général To Lam a rendu visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh, soulignant la continuité, l’unité et la détermination du Parti dans la nouvelle phase de développement national.

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

De nombreuses activités culturelles d’envergure, comprenant des projections cinématographiques et des expositions photographiques, ont été officiellement inaugurées à l’occasion du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti et de l’accueil du Printemps de l’Année du Cheval 2026.

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la République démocratique populaire lao, Thongloun Sisoulith préside la cérémonie d'accueil officielle du président vietnamien To Lam lors de sa visite d'État en République démocratique populaire lao (Vientiane, 11 juillet 2024). Photo : VNA

Vietnam–Laos : redéfinir la coopération pour une nouvelle phase

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, conduira une haute délégation pour une visite d’État au Laos le 5 février à l’invitation du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la République démocratique populaire lao, Thongloun Sisoulith. 

Une séance du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA

La 54e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale se tiendra le 3 février

Lors de la 54e session tenue le 3 février à Hanoï, le Comité permanent examinera et devrait adopter deux résolutions majeures : l'une sur l’ajout de certains mécanismes et politiques spécifiques destinés au projet de la centrale nucléaire de Ninh Thuan et l’autre sur la deuxième modification relative à la structure, à la composition ainsi qu’au nombre de personnes des organes en vue des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale.

Tir de feux d'artifice pour saluer le 14e Congrès national du Parti. Photo: VNA

Avancer d'un pas ferme sous le drapeau du Parti

À la suite immédiate du succès éclatant du 14ᵉ Congrès national du Parti, l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée célèbre le 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 - 3 février 2026), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé : "Avancer d'un pas ferme sous le drapeau du Parti".

Le secrétaire général du Parti To Lam et le président de la République Luong Cuong ont inauguré, le 2 février à Hanoï, le siège rénové et modernisé de la Présidence de la République, situé au n° 2, rue Le Thach, au sein du palais du Tonkin (Bac Bo Phu) à Hanoï. Photo: VNA

Inauguration du siège de travail modernisé de la Présidence

Le secrétaire général du Parti To Lam et le président de la République Luong Cuong ont inauguré, le 2 février à Hanoï, le siège rénové et modernisé de la Présidence de la République, situé au n° 2, rue Le Thach, au sein du palais du Tonkin (Bac Bo Phu) à Hanoï, symbole du lien entre héritage révolutionnaire et construction de l’État vietnamien contemporain.