Le gouvernement présente les acquis et les tâches à venir

Le gouvernement présente devant l’Assemblée nationale les acquis et les tâches à venir

Le gouvernement a présenté aux députés un rapport sur les réalisations en 2017 et la situation de développement socio-économique au début 2018, les tâches et solutions principales dans les temps à venir.

Hanoi (VNA) – Le gouvernement a présenté lundi 21 mai en ouverture de la 5e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature un rapport sur les réalisations en 2017 et la situation de développement socio-économique au début 2018, les tâches et solutions principales dans les temps à venir.

Le gouvernement présente devant l’Assemblée nationale les acquis et les tâches à venir ảnh 1Ouverture de la 5e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature, le 21 mai à Hanoi. Photo : VNA

Le taux de croissance du PIB a atteint 6,81%, le chiffre d’affaires à l’exportation a augmenté de 21,2% et l’excédent commercial s’est établi à 2,9 milliards de dollars, a fait savoir le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh, après l’allocution inaugurale prononcée par la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Durant les premiers mois de 2018, la stabilité macroéconomique est maintenue; l’inflation a été contrôlée, l’indice des prix à la consommation (IPC) a progressé de 2,8% en quatre mois; l’inflation sous-jacente a augmenté de 1,34%. Les réserves de change ont atteint 63,5 milliards de dollars, a-t-il poursuivi.

La croissance économique au premier trimestre a atteint 7,38%, son niveau le plus élevé depuis dix ans. Le secteur de l’agriculture a cru de 4,05%, celui de l’industrie et de la construction, de 9,7% et celui des services, de 6,7%, a indiqué le vice-Premier ministre permanent.

Le chiffre d’affaires total du secteur de la vente au détail de biens et de services de consommation au cours des quatre premiers mois a connu une hausse de 9,8% en un an ou de 8,5%  si l’on exclut des facteurs de hausse des prix.

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a déclaré que le gouvernement continuera à promouvoir les résultats obtenus au début du mandat, en particulier en 2017 et durant les premiers mois de 2018, suivant la devise «Discipline, intégrité, action, créativité et efficacité».

Le gouvernement continuera à mettre en œuvre de façon énergique et synchrone les tâches et les solutions énoncées dans les résolutions du Parti, de l’Assemblée nationale et du gouvernement, a-t-il souligné.

Le gouvernement continuera de réaliser les mesures et solutions principales pour les temps à venir, en combinant harmonieusement la politique monétaire et la politique fiscale, en assurant la stabilité macroéconomique et en contrôlant la hausse moyenne des prix à la consommation d’environ 4 % et en s’efforçant d’atteindre  plus de 6,7% de croissance.

Lors de la session, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Trân Thanh Man, a indiqué avoir recueilli 3.463 avis et recommandations des électeurs dans l’ensemble du pays depuis la 4e session de l’Assemblée nationale.

Les électeurs et les populations dans tout le pays sont enthousiastes, confiants dans la direction du Parti, le gestion de l’Etat, a-t-il résumé, citant des progrès dans la réforme administrative, le travail d’édification et de consolidation du Parti, la prévention et la lutte contre la corruption et la gabegie.

Il a par la suite transmis les propositions des électeurs demandant à l’Assemblée nationale et au gouvernement de diligenter l’institutionnalisation et l’organisation de la mise en œuvre des résolutions du Comité central du Parti, en particulier les résolutions des 5, 6 et 7es plénums du Comité central du Parti du 12e mandat sur le développement économique, l’édification du contingent des cadres, la réforme des politiques salariales et de sécurité sociale. – VNA


Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.