Le complexe touristique de l’ancienne capitale Hoa Lu, province de Ninh Binh (Nord) attire chaque année des millions de visiteurs vietnamiens et étrangers. Photo: Vietnam + 
Situé dans la commune de Truong Yen, district de Hoa Lu, le temple du roi Dinh Tien Hoang est un monument important du complexe touristique de l’ancienne capitale Hoa Lu. À la première entrée appelée Ngo Mon se situe un lit royal en pierre. Photo: Vietnam + 
Ce temple a été construit au XIIe siècle. Les visiteurs entrent dans le temple par la porte appelée Nghi Mon. Photo: Vietnam+ 
Une guide touristique présente le temple dédié au roi Dinh Tien Hoang. Photo: Vietnam + 
Le temple du roi Dinh Tien Hoang. Photo: Vietnam + 
Dans la cour se trouve le deuxième lit royal. Les deux lits royaux en pierre situés dans le temple du roi Dinh Tien Hoang ont été reconnus "trésors nationaux". Photo: Vietnam + 
Une des rares dalles en pierre datant du 10ème siècle. Photo: Vietnam + 
Les visiteurs étrangers sont très intéressés par les sites historiques du Vietnam. Photo: Vietnam + 
À l'intérieur du temple dédié au roi Le Dai Hanh. Photo: Vietnam + 
Les touristes étrangers aiment découvrir la culture locale et l'histoire de l'ancienne capitale Hoa Lu. Photo: Vietnam + 
L'architecture antique séduit les visiteurs. Photo: Vietnam + 
Située dans le complexe touristique de l’ancienne capitale Hoa Lu, à Ninh Binh, la grotte Am Tiên est un site à la beauté tranquille... Photo: Vietnam + 
...et aux palettes de couleurs bleu turquoise et vert émeraude. Photo: Vietnam + 
Le site fascine les touristes par sa beauté poétique. Photo: Vietnam + 
Ce lieu est une destination de prédilection des jeunes. Photo: Vietnam + 
