Clôture de la 23e session du Comité permanent de l’AN

La 23e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est achevée le 13 mai après 4,5 jours de séance.
Hanoï, 13 mai (VNA) - La23e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est achevée le13 mai après 4,5 jours de séance.

S'adressant à lacérémonie de clôture, le président de l'AN, Vuong Dinh Hue, a déclaré que lasession avait achevé son ordre du jour prévu et a discuté de tout le contenu àsoumettre à la cinquième session plénière de l'AN qui devait s'ouvrir le 22mai.

Cependant, les dossiersde certains contenus doivent être finalisés et vérifiés pour être envoyésprochainement aux députés, a-t-il dit, ajoutant que les agences concernéesexamineront et résumeront les contenus sous leur gestion.
Clôture de la 23e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1Le ministre des Finances Hô Duc Phoc. Photo : VNA

Concernant lespréparatifs de la cinquième session plénière de l'AN, le secrétaire général del'AN et président du bureau de l'AN, Bui Van Cuong, a déclaré que la sessionaugmentera le temps de discussion sur le projet de loi foncière (révisée) de 20minutes à 25 minutes.

La session sera diviséeen deux phases avec une semaine d'intervalle, la première se terminant le 10juin. La session devrait se dérouler sur 22 jours.

Les députés déciderontd'ajouter ou non à leur ordre du jour trois projets de loi supplémentaires - unprojet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et del'ordre à la base, un projet de loi sur l'ordre et la sécurité de lacirculation routière et un projet de loi sur la route. S'ils le font, la duréede la session augmentera de deux jours et demi à 24,5 jours, a déclaré Bui Van Cuong.

Avant de conclure la 23esession, les membres du Comité permanent de l'AN ont donné leur avis sur lesajustements du capital social de la Banque  pour l'agriculture et le développement rural duVietnam (Agribank), qui sera ajouté au programme de construction des lois etordonnances en 2023.

Le vice-président del'AN, Nguyen Duc Hai, a demandé à l'agence de rédaction de rédiger un projet derésolution sur le travail, permettant au Commission économique de l'AN de levérifier et de le soumettre à l'AN lors de la prochaine session.

Toujours le 13 mai, leComité permanent de l'AN a également débattu d'un projet de résolution sur laréduction de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).

Le ministre desFinances, Ho Duc Phoc, a déclaré que la réduction, qui a été appliquée en 2022,vise à encourager la consommation et à soutenir la reprise et le développementsocio-économiques.

Cette année, legouvernement a proposé de continuer à appliquer une réduction de TVA de2 % sur les biens et services soumis à une TVA de 10 %, et uneréduction de 20 % du pourcentage des biens pour le calcul de la TVA pourles établissements commerciaux (y compris les ménages et les particuliers) lorsde la délivrance factures pour tous les biens et services soumis à la TVA, cequi est adapté à la conjoncture économique actuelle, a-t-il déclaré.

La politique, quidevrait bénéficier à la fois aux personnes et aux entreprises, contribuera àpromouvoir la production et à créer plus d'emplois, contribuant ainsi àstabiliser la micro-économie et à accélérer la reprise économique en 2023, asouligné le ministre.

Présentant un rapport devérification sur le projet de résolution, la vice-présidente de la Commissiondes finances et du budget de l'AN, Nguyen Van Chi, a déclaré que la majoritédes membres de la commission étaient d'accord sur la nécessité de larésolution, qui devrait soutenir les entreprises et les personnes après lapandémie de COVID-19. .

Elle a demandé augouvernement de rédiger un rapport sur les impacts de la politique.

Le président de l'AN, VuongDinh Hue, a suggéré que la Résolution ait la même envergure que la Résolutionn° 43/2022/QH15 sur les politiques budgétaires et monétaires pour soutenir lareprise et le développement socio-économiques.

Concluant la discussion,le vice-président de l'AN, Nguyen Duc Hai, a déclaré que le Comité permanent del'AN avait accepté d'inclure le projet de résolution dans le programmed'élaboration des lois et des ordonnances pour 2023, chargeant les agences del'AN de finaliser les procédures de travail.- VNA
source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime lors du FrancoTech 2026. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam propose de renforcer la coopération scientifique, technologique et numérique au sein de la Francophonie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé de faire de la coopération scientifique, technologique et numérique un moteur de développement de la Francophonie, en mettant l’accent sur l’innovation, l’intelligence artificielle, le transfert de technologies et la formation des ressources humaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président roumain Nicusor Da. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre plusieurs dirigeants en marge du 20e Sommet de la Francophonie

En marge du 20e Sommet de la Francophonie à Phnom Penh, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré les dirigeants de la Roumanie, du Sénégal, de la République démocratique du Congo et de la Suisse afin de renforcer les relations bilatérales et de promouvoir la coopération dans les domaines économique, commercial, de l’investissement et des échanges multilatéraux.

Le Premier ministre Le Minh Hung (5e de gauche à droite) et et les dirigeants des pays membres au 49e Sommet de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Premier ministre vietnamien propose trois orientations stratégiques pour renforcer la coopération au sein de l’ASEAN

S'exprimant lors de la séance plénière, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a estimé que l’ASEAN disposait de grandes opportunités de développement, mais faisait également face à de nombreux défis nécessitant davantage de solidarité et une vision stratégique commune. Il a proposé trois orientations stratégiques pour renforcer la coopération régionale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, assiste à la cérémonie d’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à l’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie

Réunis à Phnom Penh les 15 et 16 novembre, les dirigeants et représentants de près de 90 pays participent au 20e Sommet de la Francophonie, placé sous le thème "Réinvestir dans la paix pour une prospérité partagée et une stabilité durable". À la cérémonie d’ouverture, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a conduit la délégation vietnamienne, aux côtés des dirigeants des pays membres, pour promouvoir le dialogue, la solidarité et la coopération au sein de l’espace francophone.

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï. Photo: VNA

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président chilien José Antonio Kast, du 15 au 17 novembre, intervient à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Elle vise à donner un nouvel élan au partenariat global et à renforcer la coopération bilatérale ainsi que la coordination dans les cadres multilatéraux.

Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat et secrétaire d'organisation du Comité central du Parti communiste de Cuba (2e à gauche) reçoit la délégation du PCV. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent les liens entre leurs organes du Parti

La visite de travail à Cuba d’une délégation du Parti communiste du Vietnam, du 10 au 14 novembre, a permis de renforcer les échanges d’expériences et la coopération entre les organes des deux Partis, réaffirmant ainsi les liens d’amitié et de solidarité historiques entre le Vietnam et Cuba.

Vue générale de la rencontre entre la délégation de l'AN du Vietnam et celle du Laos. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire concrète et efficace entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge

En marge de la 15e rencontre entre les dirigeants de l’ASEAN et l’AIPA, à Manille, le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, a rencontré ses homologues lao et cambodgien afin de renforcer la coopération parlementaire, de concrétiser les accords bilatéraux et de promouvoir la coordination au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux.