Tourisme et patrimoine font bon ménage à Quang Nam

Alors que le nombre de visiteurs internationaux au Vietnam est en déclin, la tendance est toujours à la hausse à Quang Nam (Centre). Échange avec Ðinh Hài, directeur du Service provincial de la culture, des sports et du tourisme.
Alors que le nombre devisiteurs internationaux au Vietnam est en déclin, la tendance esttoujours à la hausse à Quang Nam (Centre). Échange avec Ðinh Hài,directeur du Service provincial de la culture, des sports et dutourisme.

Au cours des quatre premiers mois de l’année,Quang Nam a accueilli plus d’un million de visiteurs, dont 650.000étrangers et 367.000 nationaux, chiffre respectivement en hausse de 4,9%et de 15,39% par rapport à 2012. Les recettes touristiques de laprovince sont estimées à 510 milliards de dôngs.

Dans le cadre duprogramme de promotion de l’Administration nationale du tourisme, laprovince organise le Festival des patrimoines de Quang Nam, du 21 au 26juin 2013. « Cette édition bisannuelle, 5 e édition cette année,constitue une activité promotionnelle périodique de la province de QuangNam pour attirer les touristes », explique Ðinh Hài.

Leprogramme de cette année, outre la participation des communautés deQuang Nam, devrait réunir des artistes venus de huit pays de l’ASEAN, deCorée du Sud, du Japon, mais aussi d’une vingtaine de localitésvietnamiennes. « Il s’agit de localités dotées d’un patrimoine culturelmondial déjà reconnu, ainsi que de celles qui préparent actuellementleur dossier pour le soumettre à l’UNESCO en vue d’une reconnaissance »,ajoute-t-il.

Trois manifestations principales seront à l’honneurau Festival : une exposition de l’espace culturel Vietnam-ASEAN, lafinale nationale de Miss ethnies du Vietnam et le 3 e concoursinternational de chant choral. En outre, la culture locale sera célébréelors de fêtes nocturnes à Hôi An et My Son, de la Journée de la cultureCham, et d’activités sportives traditionnelles. « Le tout créera unprogramme multicolore, diversifié, pour promouvoir le tourisme à QuangNam et attirer ainsi les voyageurs », indique le directeur du Serviceprovincial de la culture, des sports et du tourisme.

D’après lui,le tourisme communautaire constitue le grand atout de Quang Nam. «Cette fois, nous nous concentrons tout particulièrement sur lesactivités communautaires afin que les visiteurs puissent découvrir laculture locale », informe-t-il donc. Il s’agit surtout de circuits à CùLao Chàm (îlot de Chàm), à la rencontre de la vie villageoise et descorps de métiers locaux. « Des programmes et activités permettent auxtouristes de s’intégrer dans la vie des populations locales, en sefaisant agriculteurs, pêcheurs ou artisans d’un jour à Hôi An », préciseÐinh Hài.

Quang Nam et d’autres localités dotées depatrimoines culturels riches présenteront ainsi la culturetraditionnelle du Vietnam aux amis internationaux. « Grâce à cela, leVietnam en général et Quang Nam en particulier participent à la fiertédes Vietnamiens et des populations locales, par la préservation despatrimoines culturels immatériels », estime-t-il.

Promotion du tourisme

QuangNam s’investit particulièrement dans des activités de promotion dutourisme, indispensables pour attirer les visiteurs. « En plus desoutenir la participation des agences de voyages au Festival despatrimoines, nous les encourageons à améliorer la qualité de leursproduits touristiques », indique Ðinh Hài.

Pour lui, si laréduction des frais de voyage est nécessaire, c’est surtout la qualitédes services proposés qui fait venir et/ou revenir un nombre croissantde visiteurs. Cette hausse qualitative des prestations passe par unelutte contre « les nuisibles au tourisme », soit les mendiants et lescommerçants ambulants harassant les voyageurs et proposant des prixprohibitifs.

Mais plus encore, Quang Nam a su créer uneconvivialité entre habitants et touristes. « Nous pensons quel’essentiel est de partager avec la communauté. Cela a permis aux locauxd’être conscients de l’importance de la préservation des patrimoines etd’être plus conviviaux », révèle Ðinh Hài. En effet, la provinceorganise régulièrement des réunions ouvertes pour présenter auxpopulations locales les richesses du patrimoine et les atouts dutourisme. Elle prend aussi des mesures administratives vigoureuses pourprotéger à la fois les touristes et les patrimoines. « Les inspecteurstouristiques travaillent activement à empêcher tout ce qui pourraitporter atteinte à l’image du tourisme local. Nous avons également établiun téléphone rouge à Hôi An pour traiter en temps réel des problèmesque rencontrent les visiteurs », informe-t-il.

Pours’inscrire dans la durée, le développement du tourisme au Vietnam abesoin de mesures actives comme celles prises par Quang Nam, quipermettent d’exploiter au mieux, et dans le respect, la diversitéculturelle du pays. - VNA

Voir plus

Reliant le premier et le deuxième étage du musée; des maquettes du Soleil et des planètes sont conçues avec des effets de lumière qui donnent aux spectateurs l'impression d'être dans l'espace. Photo: VnExpress

Le Musée de l’Espace du Vietnam cultive l’innovation et la transformation numérique

L’inauguration du nouveau Musée de l’Espace du Vietnam, à Hanoi, marque une étape importante dans le développement des sciences, des technologies et de l’innovation au Vietnam. Ce musée a été conçu comme un moteur de la transformation numérique et une source d’inspiration pour la prochaine génération de scientifiques et d’innovateurs.

Un projet de tunnel est en cours de construction sur le réseau routier national dans le centre du Vietnam. Le groupe Deo Ca a proposé un plan de développement du réseau ferroviaire urbain Da Nang-Hoi An. (Photo : avec l’aimable autorisation du groupe Deo Ca)

Projet de ligne ferroviaire urbaine reliant Da Nang et Hoi An

Le groupe Deo Ca poursuit son projet de liaison ferroviaire urbaine entre Da Nang et Hoi An, deux villes centrales, grâce à un nouveau réseau ferroviaire urbain. L'objectif est de proposer des déplacements plus rapides et plus écologiques d'ici 2030.

Image d’artiste du projet de rénovation de la place Dông Kinh Nghia Thuc. Unité de conception/laodong.vn

La place Dông Kinh Nghia Thuc à Hanoi fait peau neuve

La première phase de rénovation de la place Dông Kinh Nghia Thuc est terminée, offrant une nouvelle physionomie à la zone piétonne autour de l’emblématique lac Hoàn Kiêm (Épée Restituée), au cœur de la capitale Hanoi.

Visiteurs étrangers à Hoi An. Photo: VNA

Le rayonnement du Vietnam à travers ses Ambassadeurs du tourisme

Il y a plus d’une décennie, lorsque le secteur du tourisme vietnamien a commencé à accorder une attention particulière à la construction d’une marque nationale, l’idée des « Ambassadeurs du tourisme » a vu le jour, ouvrant une nouvelle approche de communication, créative et moderne.

Photo: caonguyentourist.com

À la découverte de Kon Chu Rang, joyau vert de la cordillère de Truong Son

Niché dans le nord-est de la province de Gia Lai, dans les Hauts Plateaux du Centre, la Réserve naturelle de Kon Chu Rang est surnommée le « joyau vert » de la cordillère de Truong Son. Elle abrite une forêt primaire majestueuse, riche en biodiversité et en paysages préservés qui séduisent visiteurs vietnamiens et étrangers.

L'industrie ferroviaire lance le train touristique "Hanoi Cing portes". Photo: VietnamPlus

Le tourisme de Hanoï se réinvente avec de nouveaux circuits

Hanoï explore de nouvelles pistes en associant l'expérience touristique à ses moyens de transport publics tels que train, bus ou métro. Ces initiatives offrent non seulement des parcours pratiques et originaux, mais elles sont aussi appelées à devenir de véritables atouts pour accroître l'attractivité de la capitale.

Le Zannier Bai San Hô, situé dans la province vietnamienne de Phu Yên. Photo: The Telegraph

Un hôtel vietnamien figure dans le top des 50 meilleurs hôtels du monde

Selon The Telegraph, l’établissement arbore un design inspiré d’un village, avec des villas de style indigène réparties à flanc de colline. Les espaces publics sont décorés d’antiquités et de photographies saisissantes, créant un cadre digne d’une couverture de magazine, tout en conservant une atmosphère détendue et sans prétention.

Depuis son ouverture le 28 août, le Centre d’exposition du Vietnam a accueilli près de 4 millions de visiteurs, un record sans précédent pour une exposition au Vietnam. Photo: VNA

Voyage savoureux à travers le pays au Centre d’exposition du Vietnam

Les 34 provinces et villes ont dévoilé leur richesse culturelle et touristique à travers les stands soigneusement conçus à l’Exposition des réalisations nationales, du 28 août au 5 septembre, au Centre d’exposition du Vietnam (VEC) dans la commune de Dông Anh, à Hanoi.