Tourisme et patrimoine font bon ménage à Quang Nam

Alors que le nombre de visiteurs internationaux au Vietnam est en déclin, la tendance est toujours à la hausse à Quang Nam (Centre). Échange avec Ðinh Hài, directeur du Service provincial de la culture, des sports et du tourisme.
Alors que le nombre devisiteurs internationaux au Vietnam est en déclin, la tendance esttoujours à la hausse à Quang Nam (Centre). Échange avec Ðinh Hài,directeur du Service provincial de la culture, des sports et dutourisme.

Au cours des quatre premiers mois de l’année,Quang Nam a accueilli plus d’un million de visiteurs, dont 650.000étrangers et 367.000 nationaux, chiffre respectivement en hausse de 4,9%et de 15,39% par rapport à 2012. Les recettes touristiques de laprovince sont estimées à 510 milliards de dôngs.

Dans le cadre duprogramme de promotion de l’Administration nationale du tourisme, laprovince organise le Festival des patrimoines de Quang Nam, du 21 au 26juin 2013. « Cette édition bisannuelle, 5 e édition cette année,constitue une activité promotionnelle périodique de la province de QuangNam pour attirer les touristes », explique Ðinh Hài.

Leprogramme de cette année, outre la participation des communautés deQuang Nam, devrait réunir des artistes venus de huit pays de l’ASEAN, deCorée du Sud, du Japon, mais aussi d’une vingtaine de localitésvietnamiennes. « Il s’agit de localités dotées d’un patrimoine culturelmondial déjà reconnu, ainsi que de celles qui préparent actuellementleur dossier pour le soumettre à l’UNESCO en vue d’une reconnaissance »,ajoute-t-il.

Trois manifestations principales seront à l’honneurau Festival : une exposition de l’espace culturel Vietnam-ASEAN, lafinale nationale de Miss ethnies du Vietnam et le 3 e concoursinternational de chant choral. En outre, la culture locale sera célébréelors de fêtes nocturnes à Hôi An et My Son, de la Journée de la cultureCham, et d’activités sportives traditionnelles. « Le tout créera unprogramme multicolore, diversifié, pour promouvoir le tourisme à QuangNam et attirer ainsi les voyageurs », indique le directeur du Serviceprovincial de la culture, des sports et du tourisme.

D’après lui,le tourisme communautaire constitue le grand atout de Quang Nam. «Cette fois, nous nous concentrons tout particulièrement sur lesactivités communautaires afin que les visiteurs puissent découvrir laculture locale », informe-t-il donc. Il s’agit surtout de circuits à CùLao Chàm (îlot de Chàm), à la rencontre de la vie villageoise et descorps de métiers locaux. « Des programmes et activités permettent auxtouristes de s’intégrer dans la vie des populations locales, en sefaisant agriculteurs, pêcheurs ou artisans d’un jour à Hôi An », préciseÐinh Hài.

Quang Nam et d’autres localités dotées depatrimoines culturels riches présenteront ainsi la culturetraditionnelle du Vietnam aux amis internationaux. « Grâce à cela, leVietnam en général et Quang Nam en particulier participent à la fiertédes Vietnamiens et des populations locales, par la préservation despatrimoines culturels immatériels », estime-t-il.

Promotion du tourisme

QuangNam s’investit particulièrement dans des activités de promotion dutourisme, indispensables pour attirer les visiteurs. « En plus desoutenir la participation des agences de voyages au Festival despatrimoines, nous les encourageons à améliorer la qualité de leursproduits touristiques », indique Ðinh Hài.

Pour lui, si laréduction des frais de voyage est nécessaire, c’est surtout la qualitédes services proposés qui fait venir et/ou revenir un nombre croissantde visiteurs. Cette hausse qualitative des prestations passe par unelutte contre « les nuisibles au tourisme », soit les mendiants et lescommerçants ambulants harassant les voyageurs et proposant des prixprohibitifs.

Mais plus encore, Quang Nam a su créer uneconvivialité entre habitants et touristes. « Nous pensons quel’essentiel est de partager avec la communauté. Cela a permis aux locauxd’être conscients de l’importance de la préservation des patrimoines etd’être plus conviviaux », révèle Ðinh Hài. En effet, la provinceorganise régulièrement des réunions ouvertes pour présenter auxpopulations locales les richesses du patrimoine et les atouts dutourisme. Elle prend aussi des mesures administratives vigoureuses pourprotéger à la fois les touristes et les patrimoines. « Les inspecteurstouristiques travaillent activement à empêcher tout ce qui pourraitporter atteinte à l’image du tourisme local. Nous avons également établiun téléphone rouge à Hôi An pour traiter en temps réel des problèmesque rencontrent les visiteurs », informe-t-il.

Pours’inscrire dans la durée, le développement du tourisme au Vietnam abesoin de mesures actives comme celles prises par Quang Nam, quipermettent d’exploiter au mieux, et dans le respect, la diversitéculturelle du pays. - VNA

Voir plus

Une partie de la plage de Nha Trang, dans la province de Khanh Hoa, attire les touristes. Photo : VNA.

Khanh Hoa : L’ambition de devenir un centre touristique balnéaire international

La Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement culturel, promulguée début 2026, exige de mobiliser la force intrinsèque de la culture pour un développement durable. Pour Khanh Hoa, cette orientation majeure constitue un véritable principe directeur, transformant désormais la culture en « l'âme » du tourisme.

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.

Des touristes étrangers participent avec enthousiasme à une excursion de remise à la mer de bébés tortues à Côn Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.jpg

Hô Chi Minh-Ville s’affirme comme le principal pôle touristique du Vietnam

En l'espace de neuf jours de festivités – marqués par la commémoration des rois Hung, la fête de la Réunification et le 1er mai –, Hô Chi Minh-Ville a drainé près de 1,7 million de visiteurs et engrangé 8.700 milliards de dôngs, se hissant ainsi au premier rang national tant en termes de fréquentation que de recettes touristiques.