Les estampes de Dong Ho, un symbole de la culture traditionnelle

 Les estampes populaires de Dong Ho sont originaires du village de Dong Ho dans la province de Bắc Ninh. Leur grande originalité réside dans leurs couleurs naturelles et dans le papier.

Planche de gravure sur bois du tableau «Mariage des souris ». Photo : VNA

L’artisan doit parfois utiliser plusieurs planches pour imprimer un détail du tableau. Photo : VNA

Après l’impression des couleurs avec les gravures sur bois, les artisans perfectionnent l'estampe à la main. Photo :VNA

Matières naturelles pour fabriquer les couleurs des peintures de Dong Ho : coquilles d’huîtres écrasées pour le vert, pousses de sophora pour le jaune, nacre moulue pour le blanc. Photo :VNA

Les tableaux « Vinh hoa » (Gloire), « Dan lon » (Troupeau de porcs) et « Vinh quy bái to » (Rentrée triomphale au pays natal ) sont les peintures de Dong Ho largement connues. Photo : VNA

Les motifs des estampes de Dong Ho apparaissent aussi sur des produits de grande consommation. Photo : VNA