L’AN adopte une résolution sur le budget prévisionnel de l’État pour 2021

L’Assemblée nationale du Vietnam a adopté avec 92,53% des voix la résolution sur l’estimation du budget de l’État pour 2020 lors de sa session en cours jeudi 12 novembre à Hanoi.
Hanoi (VNA) - L’Assembléenationale du Vietnam a adopté avec 92,53% des voix la résolution surl’estimation du budget de l’État pour 2020 lors de sa session en cours jeudi 12novembre à Hanoi.
L’AN adopte une résolution sur le budget prévisionnel de l’État pour 2021 ảnh 1Les députés votent le 12 novembre la résolution sur le buget prévisionnel de l’État pour 2021. Photo: VNA


Les recettes s’élèveront à 1.343.330 milliardsde dôngs (environ 58 milliards de dollars) tandis que les dépenses seront de 1.687.000milliards de dôngs.

Les dépenses excédentaires s’établiront à 343.670milliards de dôngs, soit 4% du produit intérieur brut. Le prêt total du budget del’État se chiffrera à 608.569 milliards de dôngs.

La résolution complète aux prévisions derecettes et de dépenses du budget central 26.142,81 milliards de dôngsprovenant du Fonds de soutien à l’arrangement et au développement desentreprises et d’autres sources financières légales.

Elle ajoute aux prévisions de recettes etde dépenses pour le développement 76,296 milliards de dôngs provenant de l’aidenon remboursable du gouvernement irlandais pour mettre en œuvre le projet d’aideaux communes en difficulté particulière au titre du programme 135 pour cinqlocalités: Hà Giang, Hoa Binh, Quang Tri, Kon Tum et Trà Vinh. – VNA

Voir plus

Dans le scénario de base, l’impact des tensions géopolitiques croissantes au Moyen-Orient sur l’économie vietnamienne devrait rester limité. Photo : VNA

Les tensions au Moyen-Orient auraient un impact modéré sur l’économie vietnamienne

Selon Michael Kokalari, directeur de l’analyse macroéconomique et des études de marché chez VinaCapital, le conflit ne devrait pas affecter significativement le Vietnam. Les exportations vers le Moyen-Orient représentent moins de 3% du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, et la probabilité d’une campagne terrestre de grande ampleur et prolongée en Iran est jugée relativement faible.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh lors de la réunion. Photo : VNA

Centre financier international : le Vietnam vise le top 10 en Asie-Pacifique d’ici 2045

Une réunion avec les ministères, agences et localités sur le parachèvement du règlement de fonctionnement et de la stratégie de développement du centre financier international du Vietnam (CFI), implanté à Ho Chi Minh-Ville et à Da Nang, ainsi que sur le programme de travail de son Conseil de direction, a eu lieu le 6 mars à Hanoï sous la présidence du vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh.

VinFast renforce son réseau de motos électriques en Indonésie. Photo: Bnews

VinFast renforce son réseau de motos électriques en Indonésie

VinFast a signé des protocoles d’accord (MoU) stratégiques avec six distributeurs de motos électriques en Indonésie, marquant une nouvelle étape dans l’extension de son réseau de distribution sur l’un des plus grands marchés de motos de la région et du monde. 

L’événement "Taste of the UK – Semaine de la gastronomie britannique" est organisé pour la première fois à Ho Chi Minh-Ville, du 26 février au 11 mars. Photo: VNA

Le marché vietnamien séduit les marques alimentaires britanniques

L’événement "Taste of the UK – Semaine de la gastronomie britannique", organisé pour la première fois à Ho Chi Minh-Ville du 26 février au 11 mars, vise à promouvoir les produits alimentaires du Royaume-Uni et à permettre aux consommateurs vietnamiens de découvrir la cuisine britannique.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.