La 5e Conférence régionale de l'Organisation des villes du patrimoine mondial d'Asie-Pacifique à Hue

La cinquième Conférence régionale de l'Organisation des villes du patrimoine mondial d'Asie-Pacifique (OVPM-AP) s'est ouverte le 14 octobre dans le ville de Hue.

Représentation de l'ao dai à l'événement. Photo: VNA
Représentation de l'ao dai à l'événement. Photo: VNA

Hue (VNA) - La cinquième Conférence régionale de l'Organisation des villes du patrimoine mondial d'Asie-Pacifique (OVPM-AP) s'est ouverte le 14 octobre dans le ville de Hue.

L'événement est organisé et parrainé par le Comité populaire de Hue, avec le Secrétariat régional de l'OVPM-AP basé à Gyeongju, en République de Corée, comme co-organisateur.

Plus de 100 délégués de sept pays, dont la République de Corée, la Chine, la Malaisie, l'Indonésie, les Philippines, le Sri Lanka et le Vietnam, participent à l'événement, dont près de 30 maires, représentants municipaux et experts du patrimoine de toute la région.

Ayant pour thème « Qualité de vie et développement durable des villes du patrimoine mondial », la conférence se concentre sur les politiques et les bonnes pratiques en matière de gestion urbaine, visant à améliorer la qualité de vie dans les villes riches en patrimoine culturel. Une séance spéciale présentera également le projet de Nouveau urbain mené par le Secrétariat général de l'OVPM, qui promeut des modèles urbains intelligents, durables et axés sur la communauté.

S'exprimant lors de l'événement, Nguyen Thanh Binh, vice-président permanent du Comité populaire municipal, a souligné que la conférence offrait aux dirigeants municipaux, aux experts et aux défenseurs du patrimoine une plateforme d'échange d'idées et d'inspiration pour de nouvelles initiatives visant à préserver le patrimoine culturel dans un contexte de modernisation. Elle renforce également l'amitié et la coopération entre les villes du patrimoine mondial de la région et au-delà, a-t-il souligné.



Première ville du Vietnam inscrite au patrimoine mondial, Hue chérit son passé, considérant le patrimoine à la fois comme le fondement de son identité et un moteur de croissance durable. Au fil des ans, Hue a poursuivi sa vision de devenir une « ville patrimoniale, culturelle, écologique et paysagère », un lieu où tradition et modernité cohabitent harmonieusement. L'accueil de la conférence OVPM-AP réaffirme l'engagement fort de Hue envers la mission mondiale de préservation du patrimoine et d'amélioration de la qualité de vie urbaine.

hue-1.jpg
Nguyen Thanh Binh, vice-président permanent du Comité populaire municipal. Photo: VNA

La conférence de trois jours comprendra des activités clés, notamment la cérémonie d'ouverture, la remise des prix du Quiz sur le patrimoine mondial et du Concours de contenu créatif, des échanges culturels mettant en valeur les costumes traditionnels vietnamiens et sud-coréens, des spectacles d'art royal à Hue et des ateliers thématiques. Les discussions entre maires et experts porteront sur la conservation durable, les applications numériques et l'engagement communautaire, ainsi que sur l'annonce de la prochaine ville hôte.

Fondée en 1993 et basée à Québec, au Canada, l'OVPM regroupe plus de 200 villes membres dont des sites sont reconnus par l'UNESCO. La conférence régionale Asie-Pacifique, qui se tient tous les deux ans, offre une plateforme de partage d'expériences et de renforcement de la collaboration pour la sauvegarde du patrimoine urbain mondial. -VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.