Gouvernement : stabilité de l'économie et contrôle de l'inflation

Le gouvernement a tenu les 31 août et le 1er septembre à Hanoi sa réunion périodique du mois d'août sous la présidence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Gouvernement : stabilité de l'économie et contrôle de l'inflation ảnh 1Réunion périodique du gouvernement du mois d’août. Photo : VGP

Le gouvernement a tenu les 31 août et le 1er septembre à Hanoi sa réunion périodique du mois d'août, sous la présidence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Lors de cette réunion, les membres du gouvernement ont discuté des rapports sur la situation socio-économique au cours des huit premiers mois de l’année, les prévisions pour toute l’année 2015 et le plan de développement socio-économique de 2016 ; le plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020 ; l’investissement pour le Programme cible pour la période 2016-2020 ; la réalisation du budget d’Etat en 2015, les prévisions du budget d’Etat pour 2016.

Le Premier ministre a souligné qu’il fallait maintenir fermement la stabilité économique, combiner étroitement la politique monétaire et la politique fiscale pour mieux contrôler l’inflation, impulser la croissance économique, maintenir fermement la stabilité du taux de change et du taux d’intérêt afin de rassurer les entreprises.

Le chef du gouvernement a dirigé les mesures de restructuration économique, notamment celle des entreprises publiques, des banques, de baisse des créances douteuses à moins de 3%, de maintien de la stabilité du système bancaire, de réduction rapide et durable de la pauvreté.

Concernant les prévisions budgétaires pour 2016 et la période 2016-2020, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé au vice-Premier ministre Vu Van Ninh de présider une réunion avec les ministères et secteurs pour les réexaminer, les calculer et les dresser de manière scientifique pour qu’elles soient conformes à la réalité.

S’agissant de l’orientation d’investissement pour le Programme cible pour la période 2016-2020, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a souligné qu’il fallait mettre en œuvre résolument, de manière homogène et efficace, les programmes cibles. Ainsi, les 16 programmes nationaux de ce Programme cible seront ramenés à deux que sont la réduction durable de la pauvreté et l’édification de la Nouvelle ruralité, et 61 programmes cibles des ministères à 21, ce afin de réaliser plus efficacement les programmes nationaux du Programme cible.

Lors de cette réunion, le gouvernement a discuté du plan de règlement concret des retraites des travailleurs à bas revenus avant et après avril 1993 ; de la modification du plan d’utilisation foncière à l’horizon 2020 et du plan pour la période 2016-2020 à l’échelle nationale, et d’autres projets de loi…-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et les délégués appuient sur le bouton lançant les travaux, inaugurant et mettant en service technique les projets et ouvrages concernés. Photo: VNA

Le développement des infrastructures socio-économiques identifié comme l'une des trois avancées stratégiques majeures

À l'occasion du 79ᵉ anniversaire de la Journée de la Résistance nationale (19 décembre 1946), 234 projets et ouvrages majeurs ont été simultanément lancés, inaugurés ou mis en service technique le 19 décembre dans 34 provinces et villes du pays, pour un investissement total estimé à près de 3,4 millions de milliards de dôngs. Ces événements s'inscrivent dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai. Photo: VNA

Mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai

La construction de la centrale biomasse Yên Bai 1, d'une capacité de 50 mégawatts et d'un investissement d'environ 3 000 milliards de dôngs (114,9 millions de dollars), a officiellement débuté le 19 décembre. Ce projet s'inscrit dans les efforts du Vietnam visant à développer les énergies renouvelables et à réduire ses émissions de carbone.

Lancement de la la deuxième phase du parc industriel Que Vo II. Photo: VNA

Bac Ninh lance la deuxième phase du parc industriel Que Vo II

La construction des infrastructures du parc industriel Que Vo II dans la province septentrionale de Bac Ninh, pour la deuxième phase, a débuté le 19 décembre. La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a assisté à la cérémonie de lancement des travaux.

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035. Photo : VNA

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville vise 15 milliards de dollars d’exportations d’ici 2035

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035, avec un impératif de 80 % de produits certifiés "verts". Cette volonté a été réaffirmée le 18 décembre lors du premier congrès (mandat 2025-2028) de l'Association de l'artisanat et de l'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA), marquant sa fusion officielle avec l'Association des meubles de Binh Duong (BIFA).

L'autoroute Can Tho – Ca Mau est mise en service technique à partir du 19 décembre 2025. Photo: VNA

Ouverture de l’autoroute Can Tho – Ca Mau, le trajet réduit à 1h30

Le 19 décembre 2025, l'autoroute Can Tho – Ca Mau est mise en service technique. Ce projet d'envergure transforme radicalement la connectivité régionale en réduisant de moitié le temps de trajet entre le cœur du delta du Mékong et l'extrême sud du pays, passant de 3 heures à seulement 1 heure 30 minutes.

Vu Duy Hiên, secrétaire général adjoint et chef de bureau de l’Association nationale de cybersécurité. Photo : ANC

Les crypto-actifs émergent comme un élément central de l’économie numérique.

’Association nationale de cybersécurité (ANC), en collaboration avec la Télévision du Vietnam (VTV) et la Commission d’État des valeurs mobilières du Vietnam (SSC), et avec la participation d’OKX Global et de Tether, a organisé jeudi 18 décembre à Hanoi un séminaire spécialisé sur le fonctionnement et la supervision du marché des crypto-actifs.