Découverte du patrimoine architectural français à Hanoi

L’Ambassade de France au Vietnam a accueilli le 15 septembre le public vietnamien pour découvrir son histoire spéciale à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.
Découverte du patrimoine architectural français à Hanoi ảnh 1Les locaux de l’Ambassade de France à Hanoi sont larges comme un parc de miniature. Photo: http://dangcongsan.vn

Hanoi, 19 septembre (VNA) - L’Ambassade de France au Vietnam a accueilli le 15 septembre le public vietnamien pour découvrir son histoire spéciale à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.

Au Vietnam, c’est l’unique occasion pour le public de découvrir l’Ambassade de France, un des fleurons architecturaux français typiques à Hanoi.

Découverte du patrimoine architectural français à Hanoi ảnh 2


Cet événement n’a pas aidé seulement les habitants vietnamiens à découvrir ce patrimoine architectural français, mais a contribué également à renforcer l’échange culturel entre les deux pays.

Les locaux de l’Ambassade de France à Hanoi ont traversé une longue histoire. Le domaine occupé par l’Ambassade a été le siège de la Société des Distilleries de l’Indochine fondée en mai 1901 par A. Fontaine. Cette société a été de 1903 à 1933 détentrice du monopole de la fabrication de l’alcool et l’une des plus puissantes compagnies d’Indochine.

Découverte du patrimoine architectural français à Hanoi ảnh 3


Le domaine comprenait des bureaux, la villa du directeur avec sa piscine et sa « pool house », ainsi que trois villas plus petites construites en 1912.

En décembre 1950, il est devenu le lieu de résidence et de travail du général Lattre de Tassigny haut-commissaire de France en Indochine et commandant en chef en Indochine. Durant ce temps, Il a fait construire un haut mur de séparation avec les logements du personnel ainsi qu’une villa du style typique des années 1950, destinée à son adjoint et qui est à présent la résidence de l’Ambassadeur.

Découverte du patrimoine architectural français à Hanoi ảnh 4


Après les accords de Genève, le terrain est devenu le siège de la délégation générale du gouvernement française à Hanoi. En 1972, la résidence principale a été détruite par les bombardements américains au Nord du Vietnam.

Découverte du patrimoine architectural français à Hanoi ảnh 5

Le 6 juin 1973, à la suite des accords de Paris, la délégation du gouvernement français à Hanoi a été élevée au rang d'ambassade.

De 1995 à 1997, la résidence de l’Ambassadeur a été rénovée et l’une des villas de 1912, réaménagée pour l’accueil des hôtes. Un pavillon de réception, d’une originale structure métallo-textile, été édifié sur l’emplacement du court de tennis. - NDEL/VNA

Voir plus

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.